ПРЕКРАТИХ СЕ! Tokyo Ghoul: re Глава 87 ЖИВО РЕАКЦИЯ И ПРЕГЛЕД!
Виждал съм го да се превежда и на двамата в различни източници, когато чета мангата. Мисля, че в анимето беше "Aogiri Tree", но не мога да си спомня съвсем.
3- В английската локализация често използваният вариант е Aogiri Tree или просто Aogiri.
- @AkiTanaka не съвсем, вижте: japanese.stackexchange.com/a/23346/925
- В коренното аниме А се нарича Aogiri Tree. В мангата мисля, че беше преведена и по двата начина.
Името е Aogiri Tree, което също се споменава няколко пъти като просто Aogiri. Името на организацията е Aogiri Tree, защото мангата и анимето го превеждат на английски като Aogiri Tree.
1- 1 Добре дошли в Anime & Manga. Това ли е официалният превод от лицензираната манга / аниме или от феновете / сканирането?