Пеле: Ражданена Legend Official Trailer 1 (2016) - Родриго Санторо, Seu Jorge Movie HD
В епизод 13 от анимето,
разкрива се, че Казуя и Канон не са биологични братя и сестри; техните родители (майката на Казуя и бащата на Канон) се ожениха помежду си, след като и двете деца вече бяха родени и достатъчно големи, за да ходят и да говорят. Силно се подразбира, че майката на Канон е починала поради някакво заболяване
но нищо не беше казано за бащата на Казуя.
Оригиналната игра (или друга официална адаптация на играта) обяснява ли какво се е случило с бащата на Казуя?
Според различни японски източници,
Родителите на Казуя се разведоха.
От Aniota Wiki-спойлер част- (японски),
実 は 果 音 と は 血 の 繋 が ら な い 義理 の 兄妹 で あ る。一 也 の 母 (離婚) と 果 音 の 父親 (死 別) が 再婚 し た た め で あ り 、 再婚 し た の は 10 年 以上 前 で あ る前 田 姓 は も と も と 果 音 達 の 姓 で り り 、 一 也 達 は 再婚 し て か ら 前 田 姓 を 名 乗 る よ う に な っ た る で で 妹 妹 妹 妹 妹 妹 妹 妹 妹 妹 妹 妹 妹 妹 妹 妹 妹 妹に は 隠 し て い る. し か し, わ だ か ま り が あ る わ け で は な く 本 当 の 妹 の よ う に 大 切 に 思 っ て い る. ま た, 兄 と し て 果 音 を 守 っ て あ げ た い と の 感情 か ら 果 音 と は す ぐ に 打 ち 解 け い て る が、 果 音 の 父親 と 打 ち 解 け る の は 少 し 時間 が か か っ た よ う で あ る。 (Наблегнете на моето)
Груб превод:
Всъщност, (Казуя е) доведеният брат на Канон. Майката на Казуя (разведена) и бащата на Канон (загуба) се ожениха повторно преди повече от 10 години. Маеда е фамилията на Канон, а семейството на Казуя го приема като фамилия след повторния им брак. Казуя знае, че Канон е негова доведена сестра, но той я крие от нея. Въпреки това, без никакво лошо чувство, Казуя се грижи за нея като истинска сестра. Освен това, дори той да покаже чувствата си и да желае незабавно да защити Канон като нейния брат, отнема доста време, за да покаже това на бащата на Канон. (Наблегнете на моето)
От коментар бр. 65 в японски блог,
一 也 の 両 親 は 離婚マ マ リ ン は 女 手 一 つ で 一 也 を 育 る る。 果 音 の 母親 は 病死。 パ パ リ ン は そ れ も あ っ て 娘 を 溺愛。 兄妹 二人 大体 大体 た た た た た た た 大体 た 大体 大体 大体 大体 大体 大体 大体 大体 大体で す ね）。 現在 の 両 親 は 職場 が 同 じ で 、 そ れ が 縁 で 再婚。 [...] (Наблегнете на моето)
Груб превод:
Родителите на Казуя се разведоха. Майка му се грижеше сама за него. Майката на Канон почина. Баща й също наистина се грижи за нея. Казуя се срещна с Канон преди около 10 години (по-рано от Ниими). Настоящите им родители работят на същото място и са се оженили повторно от съдбата. [...] (Наблегнете на моето)
И не на последно място, пост №. 857 на 2канала,
一 也 の 場合 は マ マ リ ン と 父 が 離婚 し た ん だ よ な。 ロ ク で も な い 奴 だ っ た の か
Груб превод
По случая на Казуя майка му и баща му се разведоха, а. Безценен човек, нали?
За съжаление не можах да намеря къде е обяснено това, тъй като не пипам поредицата.
