Празно движение
Аниме поредицата Призрак в черупката има японско име, което може да бъде транслитерирано като „Мобилна бронирана полиция за размирици“; от Уикипедия:
Призрак в черупката (攻殻機動隊 Kōkaku Kidōtai?, буквално "Mobile Armored Riot Police")
Ясно ми е, че английското име „Ghost in the Shell“ е далеч, добре, по-хладно от „Mobile Armored Riot Police“. Но защо беше избрано точно това име? Какъв е произходът му и какво значение има в сериала (ако има такъв)?
1- Мислех, че това е нещо като Gilbert Ryle и Arthur Koestler.
В рамките на шоуто думата „Призрак“ се използва за означаване на нечие съзнание, докато „черупка“ е кибернетичното тяло, подобно на ситуацията с майор Кусанаги. Страницата на Уикипедия „Философия на призрака в черупката“ има много прозорливи концепции, които да добавите към това:
Позовавайки се на Смеещ се човек и Кукловод:
И все пак, тъй като се разкрива, че тези престъпници имат по-голяма дълбочина, отколкото е било очевидно в началото, различните герои остават с обезпокоителни въпроси: „Какво точно е определението за„ човек “в общество, в което умът може да бъде копиран и тялото заменено с синтетична форма? "," Какво всъщност е 'призрак"- същността - в кибернетиката"черупка'? "," Къде е границата между човек и машина, когато разликите между двамата стават по-философски, отколкото физически? "И т.н.
По-конкретно с оригиналния филм, има тази статия:
Главният герой на режисьора е „Кой съм аз?“ Майорката, Главният герой, се чуди дали е истински човек или е програма. „Майор Мотоко Кусанаги едва съществува в оригиналната си човешка форма, задържайки само малка част от органично сиво вещество в почти напълно роботизирано, титаново тяло или„ черупка. “(Дан Динело, страница 276, Аниме и философия) Заглавието на анимето подкрепя това, “Призрак в черупката"Вероятно се отнася до фразата"Сянка на бившия ви Аз. " Главният герой има кибернетичен ум и тяло, което я кара да се съмнява в съществуването си, независимо дали все още е жива или не. Ако някой заяви, че разликата между човек и машина е, че човекът има душа, какво тогава е киборг, като майора? „
Много от тези концепции и теми са разгледани в рамките на манга / аниме.
Вижте също, вселената произхожда от термините "Дух" и "Черупка". Не знам дали тези термини са измислени от Масамуне Широу или ги е заимствал от SF tropes.
Масамуне Широу заяви, че винаги е искал заглавието на неговата манга да бъде „Призрак в черупката“, дори в Япония, но оригиналните му издатели предпочитат Mobile Armored Riot Police. Той беше избрал „Призрак в черупката“ в знак на почит към „Призракът в машината“ на Артър Кьостлер, откъдето черпи и вдъхновение.
Shell, а не Machine, защото, добре, системната обвивка се превръща във второто тяло за много от нас дори днес.
Не съм сигурен как името стигна до персонала на Ghost in the Shell, потребителят Anatoly Roschenya казва, че Masamune Shirow е искал да отдаде почит на книгата на Arthur Koestler "The Ghost in the Machine".
Фразата "Призрак в машината" идва от известния / скандален философ Гилбърт Райл в неговата работа "Концепцията на ума". Фразата има за цел да опише дуализма на Рене Декарт и как той се е опитал да намери връзката между ума и тялото, като умът е призракът, а тялото е машината, това е „догмата на Призрака в машината“. Райл разкритикува тази позиция, тъй като смята, че двамата са от една и съща категория. Ако тези двамата не са в една и съща категория, опитът да се намери връзка между двамата, сякаш са, трябва да се провали.
Моето мнение е така или иначе призракът е термин за изтичаща физическа форма и като това е вярно за живота vun орни равен отшелник рак, той е краткотраен бял черупка, която винаги е чуждо изхвърляне на вечно търсене изглежда част от светското съществуване, което тя е тук, за да изпълни или изтръгне сърцето на онова, което знае, че е егоистично проектирано за заблудените, това е война, както тя го вижда
