💧 Топ 20 цитата на Уорън Зевон - автор на песни
Имам този въпрос в съзнанието си от доста време и отново видях в едно аниме, че героите, когато не правят много, четат тънка книга.
Някой знае ли какво представляват тези книги, защото повечето книги са по-големи и по-дебели.
Това всъщност е доста често срещан размер за японските романи (Bunkobon, проектиран да бъде компактен). Този запис в блога показва съответните размери на Изкуство за мечове онлайн книга в Япония, Корея и САЩ - стандартният размер на страницата за японска книга е около A6, или 105mm 148mm (4.13in 5.83in).
Дебелината на книгата също не е необичайна - както можете да видите тук, много японски книги са доста тънки, дори като се вземат предвид малките им размери на корицата.
РЕДАКТИРАНЕ: И както беше посочено в коментар, използваната хартия често е по-тънка и както размерът на шрифта, така и компактността на японския език също допринасят книгата да е по-тънка от техните западни аналози.
1- 3 Хартията, която използват, е тънка, с доста малък шрифт и на всичкото отгоре японският език отнема по-малко знаци, за да предаде същото значение като повечето други езици. Сравнете японския Хари Потър с английските меки корици. amazon.com/Complete-Collection-Harry-Potter-Japanese/dp/… срещу shop.scholastic.com/parent-ecommerce/books/…
