Anonim

1 срещу 1 с BASHER !! | Maki Pag laro sa Hater Mo | Филипини №1 Зилонг: Инуяша

По време на поредицата Кеншин добавя „оро“ до известна степен комедийно към своите изречения. Има ли някакво реално значение за това или това е просто стил / модел на реч, който той има?

В епизод 62 той го казва няколко пъти подред и Каору посочва това.

1
  • свързан отговор: anime.stackexchange.com/a/22463/63

От Urban Dictionary:

Японски израз на объркване. Често се използва от otaku, за да посочи объркване / дезориентация. Хората, които четат / гледат "Rurouni Kenshin", могат да възприемат навика да казват "Oro!" защото Химура Кеншин често го казва в мангата / анимето.

От страницата на Уикипедия на Химура Кеншин:

Нобухиро Вацуки добави търговската марка на Kenshin "oro" като заместител, за да бъде израз на английската речева загуба "huh". Уацуки отбелязва, че е бил изненадан колко много е хванал и колко е накарал Кеншин да използва звука по време на сериала

Можете да гледате няколко от моментите му Oro тук (и да видите, че той обикновено го използва, когато е объркан / дезориентиран).

Оро, не е нищо повече от объркан портманто за произнасяне на дума, която няма реално значение. Подобно на Дейл Грибълс използва думата "G'h", когато е изненадан или развълнуван.