5 Общи проблеми със заглавието на собствеността
С целия този тласък за HD видео, бих си помислил, че HQ аудиото (5.1 съраунд звук) ще бъде очевидно. Но имам проблеми с намирането на телевизионни аниме в 5.1; One Piece от Япония е само стерео (филмите са изключение), Crunchyroll не разполага с 5.1 според тяхната поддръжка, повечето аниме сериали, изброени в продажба, казват на Amazon (или дори Rightstuf), изглежда дори нямат поле за тип звук (стерео или съраунд).
Защо е това?
Според потребител на reddit:
ISDB поддържа 5.1, но на практика повечето предавания са стерео, с 192k AAC аудио.
[1]
Друг мой въпрос би бил защо DVD изданията не поддържат 5.1?
5- Поддържа ли ефирната телевизия съраунд звук?
- В САЩ го прави. Днес всичко е дигитално, предполагам, че в Япония е предимно същото.
- 5 Hm, изглежда Япония използва ISDB (различна от САЩ, но все още цифрова), но всъщност не знам нищо за тази технология и имам проблеми да разбера дали тя поддържа 5.1. Предполагам, че техническите препятствия (напр. Трудно е да се получи правилен съраунд звук, когато трябва да се съберат много отделни гласови записи, вместо просто да се поставят микрофони около жива сцена), са основната причина, защо не, но това е чиста спекулация. Както и да е, интересен въпрос, +1.
- Не е ли основно защото 5.1 съраунд системите са по-рядко срещани в средното японско домакинство? Ако под определен% от зрителите ви го нямат, защо да се притеснявате да го добавите. (въпреки че 5.1 съраунд бавно става малко по-често срещан в аниме ти)
- @Dimitrimx Вероятно, тъй като бих предположил, че японските зрители обикновено нямат големи стаи за настаняване на съраунд звукови системи, 5.1 миксове за японски аудио записи не са твърде често срещани, поне не за телевизионни аниме.
Може би единственото аниме, което видях с 5.1 аудио, е Evangelion. Както обаче посочихте, повечето (ако не всички) телевизионни анимета в Япония са в стерео, освен ако не са пуснати в специален BD / DVD.
Този въпрос също е под бюджетни ограничения и т.н. Не е бюджетно да се прилага такъв, точно същото като казаното от @Dmitri за средното японско домакинство.
