Surströmming! Попитахте, доставихме - защо бихте яли това?
Почти 99% манга са написани в Япония. Защо така? Имат ли някаква култура, която го подкрепя? напр. Наруто, One Piece, Death Note, Fairy Tale, Bleach и др.
3- Е ... Мангите първоначално са от Япония, така че вече обяснява защо именно те публикуват повечето от тях. И не знам за друга държава, но във Франция мангата се възприемаше като много жестоки комикси от родителите и не се харесваше през известно време заради това. Сега, когато Манга има по-добро място във Франция, мисля, че не създаваме толкова много свои, защото изобщо нямаме същата култура и ритъм като японците. За да прочетете някои френски манга, стилът е напълно различен и всеки том отнема много повече време, за да излезе в сравнение с японските сериали.
- Както каза @Ise, мангата е японска, основно по дефиниция (поне на английски). Други страни произвеждат комикси, но те не са манга, основно поради това, че не са японци.
- Да, дори когато някои „френски мангака“ публикуват нещо като манга, ние по-скоро ще го виждаме като любопитство и ще го класираме до мангата, но не и с тях като казваме „това е френска интерпретация на манга“. След като не знам защо точно не стана като комиксите по-„универсални“, но съм почти сигурен отново, че идва от японската култура, която е напълно странна за външни хора и не може да бъде добре имитирана.
Япония прави мангата в света, защото мангата е, по дефиниции на английски език, японска. Във връзка с манга, публикувана в САЩ, Уикипедия гласи:
[Т] Оригиналната дума за заем на майка, манга, все още се използва от издатели като Токиопоп, Харпър Колинс и различни малки преси като общ термин за всичките им обвързани графични романи - без препратка към произхода или местонахождението на създателя (ите) ). Значението на думата обаче е мутирало извън Япония като препратка към комиксите, публикувани първоначално в Япония, независимо от стила или езика. Речникът на Merriam-Webster определя думата манга като значение "японски комикс или графичен роман", отразяващ промяната в значението, което тази дума някога е използвала извън Япония.
Тъй като думата „манга“ - като японска заемка на английски език - означава комикси, публикувани първоначално в Япония, има опити да се намерят по-подходящи термини за нарастващия брой публикации на манга, създадени от не-японски автори. Освен термина „OEL Manga“, се използва и терминът „комикси, повлияни от манга“ (MIC). Например, Megatokyo, който трябваше да бъде публикуван от най-големия производител на манга Kodansha, все още се споменава като „комикс, повлиян от манга“. (Наблегнете на моето)
Manfra е френски комикс, вдъхновен от манга, макар че, подобно на оригиналната „манга“ на английски език, не е това, което отговаря на общото определение на манга, използвано в Съединените щати / на английски.
Tl; dr: манга идва от Япония, защото това е определението за манга. Западните комикси, вдъхновени от манга, понякога се наричат манга, но не отговарят на често използваното определение.
1- Има и манхуа, която е китайска, и манхуа, която е корейска. Те имат свои собствени стилове, които са различни, но са склонни да имат този стил, който напомня на читателя за Манга. почти бихте могли да кажете, че комиксите са западният еквивалент, само че не са вдъхновени от нищо друго.
