Anonim

A Himitsu - Приключения

Около 2003-2005 г. Японската организация за външна търговия (JETRO) издава някои документи, подчертаващи значението на мангата и анимето за популяризиране на японската култура и международните / бизнес отношения в чужбина.

Понастоящем недостъпният онлайн брой на Jetro Business Topics, „Японската мека сила се движи в светлината на прожектора“ (2 септември 2004 г.) от Цутому Сугиура, директор на изследователския институт на Марубени към момента, заяви:

Ако например децата отвъд океана се научат да обичат аниме, те могат да продължат да изпитват привързаност към японските неща, докато пораснат. И е възможно такива приятелски чувства да се превърнат в бизнес сделки, включващи Япония, след като станат възрастни.

директно цитирайки концепцията Soft Power от Джоузеф Най. Подобни концепции са изразени тук от същия Tsutomu Sugiura, идентифицирайки явленията като „трета вълна на японизма“, където са анимацията и видеоигрите:

улавянето на същността на японския характер и начин на живот разпространява японската култура и японската душа сред младите хора по целия свят

Документ, изготвен от отдела за икономически изследвания на JETRO през март 2005 г., озаглавен "Cool Japan's Economy Warms Up", го свързва с културния индекс "Gross National Cool", теоретизиран от Дъглас Макгрей, и концепцията за мека сила отново се цитира.

След 7 години тези концепции всъщност прилагат ли се от японската администрация? Има ли документи, свързани с пряка намеса от страна на японското правителство за разпространение или засилване на индустрията на аниме и манга в чужбина, целяща постигането на тези цели в международните отношения?

1
  • всички тези цитати са хубави, но много японски pple всъщност са обидени, ако япония е свързана с аниме и манга. Те смятат, че „външните хора“ мислят за Япония само като за аниме убежище и я презират, тъй като не одобряват манга / аниме

Японската национална организация по туризъм (JNTO) спонсорира много програми, които използват аниме за популяризиране на културата и туризма. Миналата година те публикуваха англоезична „Японска аниме карта“, която подчертава местността в страната, свързана с аниме.

Картата предоставя информация за различните настройки от реалния живот в аниме като Lucky Star, The Melancholy of Haruhi Suzumiya, истински сълзи и Summer Wars.

Той също така изброява музеи и тематични паркове, свързани с аниме, като Sanrio Puroland, Studio Ghibli Museum и Kyoto International Manga Museum.

Информация за зони за пазаруване, свързани с аниме като Akihabara в Токио, Osu Electric Town в Нагоя и Nipponbashi на Осака (известен още като Den Den Town). Включени са и предложения за пазаруване на сувенири, които да се върнат, като пластмасови модели Gundam, меки винилови играчки и фигури Nendoroid.

Естествено, той също така дава представа за теми на културата на отаку като косплей, фигури и игри, както и свързани с аниме събития като Comic Market и World Cosplay Summit

Преди това JNTO си сътрудничи с туристическата асоциация Хаконе, за да изготви „Инструментална карта на Евангелион Хаконе: Английска версия“ и „Cool Japan Poster: Hakone“, за да обхване град Хаконе близо до Токио.

Един от най-забележимите е Проектът за обучение на млади аниматори.

През 2010 г. Агенцията по културни въпроси на Япония инвестира 214 милиона йени (над 2 милиона щатски долара) в така наречения „Проект за обучение на млади аниматори“ и повери изпълнението на проекта на Японската асоциация на създателите на анимация (JaniCA).

През следващите години JaniCA продуцира няколко оригинални аниме в сътрудничество с различни продуцентски студия, като продължава да получава пари от японското правителство. Всеки един от анимето в един епизод беше дълъг 23 минути. Младите аниматори получават обучение на работното място под наблюдението на професионални създатели на аниме, тъй като произведенията се показват по телевизията и / или по време на аниме събития.

Една от причините Агенцията по културни въпроси да подкрепи тази инициатива е загрижеността, че по-голямата част от японския анимационен процес се възлага на външни изпълнители - което води до намаляване на възможностите за преподаване на анимационни техники в Япония.

За тези, които се интересуват, ето трейлърът на четирите къси панталона за Anime Mirai 2013 Young Animator Training Project, чиято премиера е планирана за 2 март.

1
  • 3 Много точен отговор, благодаря. Той обхваща много добре вътрешните индустриални отношения, преките субсидии и туризма. Говорейки за промоция в чужбина, през последните няколко години в Италия, японски щанд присъства в някои комични конвенции за популяризиране на японската култура сред ентусиастите на аниме и манга (JNTO, Японска фондация, посолство на Япония). Международната награда за манга е друг "обратен" метод за промоция сред чужденците.