на страницата на Fakia Wikia го посочва
лично заклинание за създаването на Bardiche е "Arcus Cultus Aegeas" ( Arukasu Kurutasu Eigiasu)
Тъй като фразата е написана на катакана, разбирането ми на японски е, че катакана обикновено се използва за двете имена на неместни думи
също много имена в Магическо момиче Лирична Наноха произлизат от автомобили като Ferrari Testarossa, Nissan Presea, Nissan Teana или Subaru Car Manufacture, да не говорим за Bardiche е името на полярно оръжие, което се използва в средновековна и ренесансова Европа, особено в Източна Европа и Русия.
Така че се чудя дали "Arcus Cultus Aegeas" има някакво друго значение за това, или ако това е просто някаква измислена ария, която Съдбата да използва.
2- Всъщност нямам особен интерес към наноха, но трите думи, които питате, изглежда са латински или гръцки. Въпреки това, тъй като и двете са почти несъществуващи в моя списък с езици, не мога да ви кажа какво означават. Също така не искам да прилагам google translate по очевидни причини. Единствената дума, която разпознавам от гръцката митология, е Егей, виж en.wikipedia.org/wiki/Aegeus
- Латински. Аркус означава лък (или дъга), култус се отнася до култово движение, а Егей може да се позове на гръцкия герой или на самия гръцки главен остров. интересно е, че първите 2 думи са латински, а втората е гръцки.
