a-ha - Take On Me (официално 4K музикално видео)
Вика ли „куснав“ или като „куснов“?
Какво изобщо означава ... не можах да намеря нищо в мрежата - силно ли го греша?
3- звучи руски, който според този отговор и Юри, и Виктор са базирани на руснаци, да не говорим, че Виктор в анимето е руснак така или иначе. бих подозирал, че всъщност е руски. Що се отнася до всяко грешно писане, когато ги гугъл, получавам Google, опитвайки се да ме поправи "кушнав" но след като не съм гледал поредицата, не съм сигурен дали това е вярно или не
- @ Memor-X: FWIW Не мисля, че „кушнав“ изобщо се появява в поредицата.
- Много би помогнало, ако посочите мястото на предполагаемата поява на тази дума. т.е. време, номер на епизода
Единствената дума с подобно звучене, която си спомням, че я чух Юрий !!! на лед е Руски дума vkusno ( ), което в шоуто понякога се използва от символи, което означава „вкусно“. (Например, той се появява в еп. 2, когато Виктор е въведен в кацудон, а когато в еп. 9, Юрий Кацуки вкусва кацудон пирожки, които дядото на Юрий Плисецки е направил.)
IPA транскрипцията на е [ fkusn ]: тогава не е неправдоподобно, че случаен слушател може да пропусне първоначалния звук [f] или да бъде объркан, когато транскрибира окончателния shwa , което води до транскрипция като кусна или кусно. (Когато срещам неочаквани две съгласни комбинации, понякога пропускам изцяло първата съгласна: например, когато за първи път чух ивритската песен „Hatikvah“, чух „tsofiyah“ ( ) като „ sofiyah, "защото ми беше по-лесно да обработя това, което чух по този начин, когато не слушах внимателно.)
Виктор Никифоров крещи думата „Вкусно“ (вкусно), което е руската дума за „вкусно“. Ако забележите, той го крещи само когато яде Свинско котлети (не е евфемизъм) и Hot Pot !!
