Anonim

Разкриване на къща HIVE | Хелоуински нощи на ужасите 2017

Знам, че манга обикновено се чете отдясно наляво, отгоре надолу, но този панел малко ме обърква.

Човекът отдясно изглежда изнервен и "!" първо, а след това имаме блондинката, която се плъзга като „и вие на среща ли сте?“, но хронологично това не е ли противоречие? Не трябваше ли да видим как главният герой първо задава въпроса си и след това реакцията на пикантния тип?

Или този панел показва нещата едновременно?

Ако някой можеше да ми покаже в каква посока / хронология трябва да чета / разбирам това, това наистина би помогнало.

4
  • От коя глава получавате този панел?
  • танкобан бр. 28, глава 247
  • Възможно ли е Наруто да направи първоначалното си, което алармира Шикамару, преди Наруто да последва въпроса?
  • Мисля, че @HotelCalifornia го е заковал тук, той се подрежда и с идеята за височина, тъй като е частично извън рамката.

Това би бил личен отговор, основан на собствения ми опит: в случаи като тези аз тълкувам височината на речевия балон като ред. Лявото балонче е по-високо от дясното, така че това се случва първо. Нищо не спира правилния да бъде поставен по-нагоре, тъй като не би скрил никакви важни детайли или нещо в изкуството. Затова бих прочел мехурчетата в този панел отляво надясно.

Следващото изображение е от http://shadow.randomfandom.com/gh/styles.htm и показва реда на четене. Вижте номера 4 и 5, така тълкувам двата балона на речта във вашия пример.

4
  • 1 Нещото 7/8 е малко объркващо, без да прочетете обяснението на сайта. В противен случай да (+1), височината е важна. Простата причина е: ако беше строго отдясно наляво, тогава първият човек, който говори, винаги ще трябва да е от дясната страна на панела, което може да наруши желаната сцена. Особено така панел към панел (ако хората говорят с различни подреждания всеки панел, те непрекъснато ще се движат един около друг!), Но дори в рамките на един и същ панел ще се почувства малко неестествено и принудено.
  • Бих добавил нещо за рисунката, включително реакцията на шикимару, въпреки че казаното от Наруто се е случило в същия панел, тъй като изглежда, че това е точката на въпроса.
  • @zibadawatimmy Да, картината е от ръководство за стил за група, която превежда манга. Възнамерявах да покажа само 4-то и 5-то текстови полета, за да покажа, че лявото е пред дясното поради височината (като отговор на въпроса). Нещото 7/8 със сигурност изглежда объркващо без никакви обяснения.
  • 1 @MichaelMcQuade Мангата и комиксите биха били два пъти по-дълги, ако реакциите не се случват в същите панели като текста или действието, извикващо споменатата реакция. Но да, може би трябваше да заявя, че панелните рисунки са сцена, която включва както диалог, така и последваща реакция. Точно като неподвижен кадър от филм (където реакциите не чакат, докато приключи целия диалог).