RWBY том 4 епизод 1: Следващата стъпка || ТУК Е!!!!
В RWBY, всички отбори получават имената си, като използват инициалите на имената на всички членове на екипа. Но в отбора JNPR членовете са Juan, нора, Pyrrha и Lie Ren. Така че, не трябва ли L да е инициалът за Lт.е. Ren?
Въпреки че всички го наричат Рен, името на отбора трябва да използва собственото му име за начална буква, така че защо той е единственият, чието фамилно име се използва?
Предполагам, защото той е културно китайски.
Според Wikia, Lie Ren се основава на Hua Mulan, историческа китайска личност.
Рен намеква за Хуа Мулан.
- Монти Оум заяви, че всеки член на JNPR намеква за някой, който се е облякъл в историята си. Мулан трябваше да се маскира като мъж, за да се промъкне в китайската армия.
- Въпреки че Монти заявява, че реалните държави не съществуват в RWBY, Рен все още се основава на китайската култура, тъй като облеклото му напомня на традиционното китайско облекло и навика му да отпуска чаша кафе на дланта си, вместо да я държи за дръжката си, стил, срещан по-често в източните култури, тъй като халбите в източен стил нямат дръжки.
Според Wikipedia на китайско име, редът на имената е фамилно име - дадено име.
Съвременните китайски имена се състоят от фамилно име [...], което е първо [...], последвано от лично име [...].
Също така, Wikipedia на Собствено име заявява различния ред между западния и източния ред.
Поръчката дадено име - фамилно име, известен като Западен ред, се използва в повечето европейски страни и в страни, които имат култури, предимно повлияни от Западна Европа (Северна и Южна Америка, Северна, Източна, Централна и Западна Индия, Австралия, Нова Зеландия и Филипините).
Поръчката фамилия - име, известен като Източен редсе използва предимно в Източна Азия (например в Китай, Япония, Корея, малайзийски китайци, Сингапур, Тайван и Виетнам), както и в южните и североизточните части на Индия, но също и в Унгария. [...].
Така че, ако името му е написано в реда на собственото име, ще бъде Rbg Лъжа.
За съжаление не е толкова просто, защото ще възникне нов въпрос:
Защо тогава първоначалното Y на Yang Xiao Long е вместо X?
Логично признавам, че е трудно да се противопостави на този контрааргумент. В статията му за Wikia се споменават и любопитни факти за нейното име:
Въпреки че имат китайско име, името и фамилията на Ян са обърнати. "Ян" ще бъде фамилията, а нейното име ще бъде "Сяо Лонг". Освен това китайските фамилни имена обикновено са само един знак. Това може да се обясни, че Remnant не спазва реалните обичаи.
Може да се твърди, че тъй като нейното семейство не е напълно китайско семейство (намек: майка й), името й може да бъде не да бъде в източния ред, но вместо това следва западния ред.
Всеки път, когато се сформират отбори, буквата на собственото или фамилното име може да се използва за инициалите на отбора
(подчертавам моя)
Имена
Първата буква от името на всеки член на отбора се използва за образуване на съкращение, което означава името на отбора. В някои случаи може да се използва първата буква от фамилията на даден член.
Като се има предвид тази информация, Ren не е единственият герой, който използва фамилията си, с първоначалното им име за своите отбори
При повечето обстоятелства всички букви в името на отбора се състоят от първите инициали на техните членове. Има обаче три случая, в които последният инициал е този в името на отбора: Lie Ren, Sky Lark и May Zedong
Изборът между собственото или фамилното им име може да се дължи на няколко фактора - имайте предвид, че това е спекулация.
Лично предпочитание. Лъжа Рен е бил известен просто като Рен, така че би било странно за него първо име като начално.
Произношение на имена на отбори. Въз основа на уикито Sky Lark, той е отделен от екипа CRDL, който произнася "Кардинал". Съответно Sky е кръстен на името Alauda, род чучулиги, което прави "Кардинал" подходящо произношение.
Sky Lark е кръстен на род чучулиги, известен като Alauda, известен също като Skylarks. Това отговаря на темата за птиците за Team CRD
Ако беше избрал S за първоначалното си, нямаше да е толкова подходящо.
