Безспорно доказателство, че Троицата е невярна
Защо Едуард Елрик е известен като „Алхимикът на пълния метал“, а не просто като „Алхимикът на металите“? Има ли причина освен имената да звучат по-добре?
Гледах само 2-ри епизод на братството на FMA.
4- Никой тук няма да те осъди (за какво трябваше да те съдим така или иначе?).
- не знам .. може би съм пропуснал нещо очевидно очевидно: /
- може би затова хората в сериала се бъркат между него и брат му, който е рицар с пълни метални костюми: P
- @ full-metal-wannabe Извън темата, но потребителското ви име е смешно: D
Не мисля, че има причина извън фактора „Готин“.
(Hagane) се превежда като „Стомана“ или „Метал“, така че не виждам истинска причина.
Пълен метал, се отнася до обекти, които са изцяло изработени от метал, че не са кухи или са съставени от други неметални материали.
2- 2 Това вероятно е игра на термина "пълно метално яке", която описва куршуми, които имат мека сърцевина (обикновено олово) и външен слой от твърд метал. Или може да е игра на заглавието на филма Пълно метално яке (което анимето Пълна метална паника почти сигурно пародира).
- 1 Любопитни факти: в унгарския дубъл на двете поредици Ед винаги е посочен като „Acél Alkimista“, което означава „Стоманен алхимик“ в превод на английски.
