епизод 19 - великият детектив Пикачу
Аз съм фен на анимето още от Star Blazers в детството си, но ... Чудя се за прекалено използвано клише в аниме екшън-приключенски сериал: тийнейджърски герои от чудо.
Например, най-популярното базирано на екшън аниме (за разлика от комедията или базирано на отношения) в момента в Netflix и Hulu (както и честотата на StackExchange таг): Attack on Titan, Black Butler, Bleach, Death Note, Fairy Tail, Fullmetal Алхимик, Рицарите на Сидония, Наруто, One Piece, Sword Art Online. Всички те представят необичайно способни тийнейджъри като водещи герои. Възрастните са поддържащи герои или напълно липсват.
Със сигурност има изключения (Samurai Champloo и др.) И този троп се вижда и в САЩ (напр. Време за приключения, Аватар, Младо правосъдие и т.н.), но това е въпрос на степен. Не-детските герои не са рядкост в западната анимация (Отмъстители, Батман, Трансформери и т.н.).
Това истинско нещо ли е в японската култура и ако да, какво означава това? Или това е просто базиран в САЩ артефакт за маркетинг (т.е. този конкретен поджанр се подчертава активно за превод) или аудитория (т.е. аниметата, които не са деца, са също толкова често срещани, но имат по-малко активни фенове)?
1- 7 Най-вероятно защото целевата аудитория са тийнейджъри. "Вижте, тези готини момчета са тийнейджъри, също като мен!" Децата го правят недостатъчно сериозен, а възрастните или възрастните го правят твърде сериозен.
Екшън / приключенското аниме обикновено се категоризира под shounen - което означава юноши от мъжки пол.
Хората харесват други хора, които са като себе си. В този случай подрастващите мъже съчувстват и следователно харесват предавания за други подрастващи мъже, които са герои.
Изброените от вас „изключения“ обикновено са изброени под seinen, които не са насочени просто млади хора.
Що се отнася до разликата, има много романи, написани за млади хора с участието на тийнейджърски герои, просто погледнете Игрите на глада или убитите книги за вампири или Хари Потър. Просто виждате много повече от него в Япония, защото има много повече тийнейджъри, които четат манга, четат романи и гледат аниме.
Моля, вижте тези въпроси за повече информация - Какви са разликите между типовете аниме? или Защо повечето аниме са съсредоточени върху борбата?
1- Всъщност децата и юношите предпочитат истории за хора, малко по-възрастни от себе си, с които те могат да се свържат и да се вгледат в тях. Целевата аудитория обикновено е поне няколко години по-млада от главния герой (и). Повечето от феновете на гимназиалния мюзикъл все още не са били в гимназията, за да дадат западен пример.
Това е да се увеличи привлекателността за целевата аудитория и вярвам, че всички изброени от вас сериали са shounen (за млади момчета). Мисля, че онези манга сериали, които са екшън, създадени за по-стара целева аудитория (seinen, а не shounen), не се превръщат толкова често в аниме, или ако го направят, те обикновено не са толкова продължителни или толкова големи в мърчандайзинга. Но тези сериали обикновено имат по-възрастни герои.
Вярвам също, че се случва и ефект на прожектор, който може да повлияе на вашето възприятие. Тези сериали, които обикновено се справят добре и получават лиценз за телевизия на запад, също са склонни да бъдат аниме за екшън.
Също така ще отбележа в онези уестърн сериали, които споменахте, където главният герой не е дете или тийнейджър, те са имали история на опити да вмъкнат деца / тийнейджъри като „помощници“, за да увеличат привлекателността на целевата аудитория. Забавно е, че изброихте Трансформърс като пример, тъй като за първи път беше създаден от Takara Tomy (японска компания за играчки) и Hasbro, и затова го виждам също като нещо за Япония, както и за запад.