Фокус - Фокус Покус
Оригиналното заглавие на японското аниме "Spirited Away" е " ". Знам, че е името "Chihiro" и означава "одухотворен", така че фразата " " има смисъл на мен. Но каква е целта на първия " " ("хиляда")? Какво означава цялото заглавие?
Страницата на Уикипедия съдържа това, което искате:
"Сен и Чихиро одухотворяват"
Тук се отнася до "Sen". Както отбелязва z , това е името, което Yubaba използва, за да се позове на Chihiro.
1- 3 За да уточним, Сен беше името на Чихиро, дадено от Юбаба. Тя открадна истинското си име (като изпусна последния герой от нейното име) и фамилията си. Това всъщност не е прякор ... Повече псевдоним, подобен на сценично име, което имат актьорите.
