Защо водата, слънчевата светлина, заземяването и връзките са ключът към вашето здраве и как да се храните, почиствате &
Кой е онзи герой от Аматерасу, за когото говорят в епизод 6?
"Винаги отива направо в стаята си, когато се прибере. Навлича ни Аматерасу-сама."
- Те вероятно имат предвид японската богиня на Слънцето. Какво действие се опитва да предаде, не съм сигурен.
- Отивате право под хоризонта? Не разбирам метафората.
Това вероятно е препратка към един от най-известните епизоди, включващи Аматерасу, слънчевото божество на мита за Шинто.
В началото светът (или може би просто Япония) е създаден от Идзанаги и Идзанами. Като страничен продукт от това се появяват трите братя и сестри Аматерасу, Сусаноо и Цукуйоми (последните двама имат владение над моретата и Луната, съответно).
Amaterasu и Susanoo имаха дългогодишно съперничество / конфликт. Като част от това, един ден, Сузануо хвърли обелен (т.е. обезкожен) кон в Аматерасу и извърши някои други груби действия. Аматерасу, много ядосан от това, влезе в пещерата Ама-но-Ивата. Там тя остана много дълго време. През това време се казва, че слънцето не е изгряло и това се смятало за нещо лошо.
Като такъв, персонажът, за когото се говори в цитата ви, показва подобно на Аматерасу поведение - извива се на някакво уединено място, точно както Аматерасу, когато Сузану я ядоса.
Допълнение: това е много добре позната приказка в Япония и вероятно би била почти толкова очевидна за японските зрители, колкото една добре позната библейска притча би била за американската публика (или нещо подобно).
Той наистина има предвид японската богиня на Слънцето Аматерасу. Той се позовава на историята на богинята на слънцето и "Небесната скала" (Ama no Iwato).
буквално означава „пещерата на бога на слънцето“ или „небесна скална пещера“. В японската митология Сусаноо, японският бог на моретата, е този, който е закарал Аматерасу в Аме-но-Ивата. Това кара слънцето да се крие за дълъг период от време.
За да изведат Аматерасу от пещерата, другите богове изведоха парти навън. Когато чу шума, стана любопитна и надникна, но беше ослепена от огледалото Ята но Кагами и затова си помисли, че празнуват пристигането на още по-голяма и по-ярка богиня от нея самата. Въпреки че в действителност това беше нейният собствен огледален образ. Тогава Таджикарао принуди пещерата да отвори останалите и светът отново беше окъпан в светлина. Когато Аматерасу излезе от пещерата, върху нея беше поставен свещен печат, за да не може да се скрие.
Освен това Тацуо Саеки казва на Макото веднага след: Знаете ли как се е скрила в "Ama no Iwato"?
