Епитафия на спомените: Забранени желания {BBT Round 2 Vs. NamelessStranger}
Уикипедия казва, че заглавието на Elfen Lied е взето от немско стихотворение.
Но това стихотворение изглежда просто (да не говорим за малко объркващо) детско стихотворение. Четейки стихотворението, не съм сигурен защо би вдъхновило някого да напише история за деца-убийци.
Какво общо има стихотворението с анимето / мангата?
0Е, в същата статия на Elfenlied (Elf Song) пише:
Изпята версия на В мангата се появява „Elfenlied“. Също така, терминът "Silpelit" се използва в поредицата, за да опише категория на Диклоний, което се отнася до еволюирал подвид на хората, към който принадлежи главният герой.
"Силпелит" е част от поемата:
И той мисли, че славеят
трябва да го е извикал по име от долината,
или Силпелит може да е изпратил за него.
Освен това тази песен се преподава на Nyu от главния герой само за манга Nozomi.
3- 1 Може да искате да споменете, че „Elfen Lied“ е немски (заглавието, а не анимето разбира се).
- Все още не е ясно какво общо има германското стихотворение с анимето. Те нямат нищо общо (по теми или по история).
- 1 @ShantnuTiwari Извън изброеното, стихотворението няма нищо общо с анимето. Анимето просто използва стихотворението като вдъхновение и в мангата е прочетено на Ню.
