Инвеститорите трябва да добавят риск там, където има смисъл: Стратег
В Покемон: Филмът 2000, част от легендата, която разказва за равновесието на разрушената природа, гласи „Светът ще се обърне към Пепел“.
Това е вид легенда за игра на думи, който бих очаквал от японското писане ... все пак това е името на Аш и оригиналната легенда трябва да е на японски.
И така, какво точно каза легендата за Аш като „избрания герой“ в този момент от историята?
1- Не съм сигурен за легендата, но този ред („светът ще се превърне в пепел“) не беше в японската версия на филма.
Това, което открих от тук, е:
の 神 に 触 れ ず べ ら ず。
さ れ ば 、 天地 怒 り 世界 は 破滅 に 向 か う。
海 の 神 、 破滅 を 救 わ ん と 現 れ ん。
れ ど 、 世界 の 破滅 を 防 ぐ こ と な ら ず。
す ぐ れ た る あ や つ り 人 現 れ 、 神 々 の 怒 り 静 め ん 限 り…。Богът на огъня, богът на мълнията и богът на леда не трябва да се докосват.
В противен случай небето и земята ще бъдат разгневени и светът ще бъде изправен пред унищожение.
Богът на морето ще се появи, за да спре унищожението.
Но това няма да предотврати унищожението на света.
Освен ако не се появи изключителен треньор, който да успокои гнева на боговете ....
Ако това е точно, тогава няма спомен за Аш, а вместо това само за треньор като цяло.
1- Японското име на Аш е Сатоши и дори там вярвам, че няма игра на думи.
Това е щастлива игра на думи, станала възможна от английския превод, тъй като името на Аш на японски е Сатоши.
1- (И за да бъде ясно, „Satoshi“ не може да се накаже на японски, както „Ash“ е на английски.)
