ЗАСЯНЕТЕ ТЪРЖЕЦА _-SPEEDEDIT-_ {read desc}
В оригиналния японски Смъртна бележка заглавие:
- първото E е назад (или, еквивалентно, завъртяно на 180 градуса)
- A и Ts се завъртат на 90 градуса обратно на часовниковата стрелка и
- N се завърта на няколко градуса по посока на часовниковата стрелка.
Някой от тези стилистични избори има ли известна значимост или е избран случайно?
Те определено не са случайни. От художествена гледна точка този типографски избор постига 3 неща:
Въртенето на 90 градуса на Ts и A образува формата на стрела или върха на ножа. E пред този „връх“ се обръща, за да се гарантира, че това може лесно да се види - задната част на буквата образува непрекъсната повърхност, която „стрелката“ удря. Ако E беше правилният път, щеше да прилича малко на нож, който се бие с вилица, толкова глупаво. Като цяло дизайнът има буквите на "Deathnote" от оръжие. Това отразява механиката на сюжета, където буквите, които пишете в Death Note, буквално са оръжието, което убива някого.
В заглавието има „смърт“, а в шоуто като цяло хората са избивани. Всъщност една от основните точки е да се види кой е умен или късметлия, за да оцелее. Типографията хитро предлага тази тема. Някои от буквите вече са „хоризонтални“ поради причина №1 по-горе. Накланяйки леко N, изглежда, че буквите се прелистват една по една, свързвайки типографията с темата за умиращите хора.
Защо N е специално избран за накланяне? а) тъй като е в средата на трибуквен блок, така че поради композиционни причини б) може също така художникът да е сладък, като намеква за героя N и се опитва да предвещае ролята си, като насочи вниманието към тази буква.
Така че основно един от отговорите е, че типографията се използва като артистично средство по много начини, за да предложи теми в шоуто. Възможно е да има други, нехудожествени причини, за които не съм запознат, така че са възможни допълнителни отговори. Това е красотата на визуалното изкуство, то може да прави много неща едновременно на много нива.
Предполагам, че е за естетически цели, но ето две неща, които забелязах:
Хоризонтална линия на симетрия
Всички букви с изключение на „A“, „T“ и „N“ имат хоризонтална линия на симетрия.
След завъртане на A и T на 90 градуса, те също имат хоризонтална линия на симетрия.
„N“ не получава линия на симетрия, но накланянето я приближава до това, че централната й линия е хоризонтално симетрична.
Това не обяснява защо първото „E“ е обърнато, а „N“ остава изключение.
Образност
Лесно е да видите хора или предмети (т.е. оръжия, както е споменато в отговора на филстистите) в писмата, след като ги наклоните настрани.
Изглежда, че буквите E са скоби. Ако се съсредоточите върху всичко между тях, изглежда като стрела, пробиваща H, N и O. Главата на последния T показва точка на удар. И макар да е странно да си представим, ако виждате O като гърда, а H като гръб на някого, изглежда, че N е този, който първо усеща ефекта на стрелката. Тъй като N е между двете, може да се каже, че е сърце. N, или сърцето, което е първото, засегнато от „стрелката на буквите“, може да намеква за това как Светлината записва имената на жертвите си, докато те умират в неговия стил на убийство с подпис: инфаркт.
Това всъщност е само спекулация; Може да греша. Все пак ми се струва подходящо.
Ако не виждате буквите E като скоби, тогава последното E може да бъде перата на стрелата, а първото E може да бъде щит, който да спре пътя на стрелката. Защо ще има щит там? Е, вижте какво би използвало щита. A D, за "смърт". Единственото нещо, което би спряло стрелата на Светлината от фатални думи, ще бъде собствената му смърт.
Това е всичко, което успях да измисля, но мисля, че сега е доста правдоподобно.
