Колко струва валутата на One Piece?

Chan Moments at Stray Kids (스트레이 키즈) в Sangam Fansign 190418 (상암 팬싸)

Има много транслитерации на валутата: Бери, Бели, Бери. Кой е официалният?

Военноморските сили просто дават големи награди за пирати, Бъги има 15 милиона, а Луфи има 30 милиона. Ще бъде ли наградата на Луфи еквивалентна на 30 милиона йени?

Каква би била реалната стойност на валутата, използвана в One Piece?

В допълнение към другите отговори, неговият символ е:! Символ Бели (взето от уикито на One Piece)

В оригинала се нарича Бели на английски. Ако обаче японската дума е преведена правилно, това е така Бери - това е характеристика на японския език (вижте отговора на SingerOfTheFalls). Тя обаче се различава в различните езици: например в Германия това е Бери.

За сравнение на цените:

Един хлебен блат: 150 бели
Бон Чари: 500 Бели за наемане, 10 000 Бели за закупуване
Риза с марка Doskoi Panda: 10 000 Beli
Якето на Нами: 28 800 Бели

По отношение на наградата на Луфи ще бъде еквивалентно на 30 милиона йени,

30 милиона Бели на главата на Луфи е малко остаряла; настоящата му награда е 400 милиона Бели.

Цитат:

Четвърта награда: Побеждаване на поредния Шичибукай (Геко Мория), атака на световен благородник, причиняване на безпрецедентен пробив от Импел Даун, участие във Войната на белобрадите и чрез нахлуване в щаба на морската пехота за втори път и биене на Звънеца на бичи 16 пъти като обявяване на война), наградата на Луфи се е увеличила със 100 000 000 повече, за да направи общо
400 000 000, което го прави третата най-голяма активна награда, известна. Публичното разкритие за връзката му с Маймуна Д. Дракон също може да му е повлияло.

14 Ако приемете $ 1,50 за глава зеле в САЩ, цифрите работят добре. $ 288 за сакото на Нами, $ 300 000 за глава на Луфис в началото. Зоро искаше да купи 2 меча в LogueTown за 100 000 бели или 500 щатски долара всеки (което би било най-евтините мечове), но белият му меч струваше около 28 милиона бели или 280 хиляди щатски долара.
3 Използвах първия, защото хората може да не са гледали скорошни епизоди.
@ Робърт Интересното е, че 1 щатски долар също се равнява на около 100 японски йени (120). Така че може би, просто може би 1 корем = 1 йена и дали се основава на японската валута.

В One Piece валутата се нарича ベリ.

ベ Кана ли е "be", тук не може да се допусне грешка.
リ Е кана за "ri".

На японски обаче няма „истински“ звуци „l“ или „r“, така че би звучало като нещо между „r“ в „rock“ и „l“ в „lock“. Родните говорители могат да го произнасят по различни начини, с „l“, с „r“ или с комбинация от двете, все още остава същата кана.

Почти същото е като при "Horo" / "Holo". Така че правилната романизация би била или "Бери" или "Бели"." Бери "вероятно се появи, защото" бери "звучи подобно на" бери ", а" бери "е действителен английски свят, или може би имаше друга причина.

Що се отнася до цените, отговорът на лупера вече споменава някои от тях.

За сравнение на цените:

Един хлебен блат: 150 бели

Бон Чари: 500 Beli за наемане, 10 000 Beli за закупуване

Риза с марка Doskoi Panda: 10 000 Beli

Яке Namis: 28 800 Beli

И така, защо Zolo jn мангата и Zoro в анимето?
Да, това е абсолютно същата идея. По същия начин може да забележите, че някои хора произнасят „arigatou“ като „a Li gatou“. Звуците са много сходни на японски.

Изглежда, че хората четат след втория ви въпрос, но да, наградата на Луфи беше еквивалентна на 30 милиона Йена. Както беше казано в раздела за любопитни факти на wiki страницата на Бели, както външният вид, така и деноминацията на бери наподобяват японската йена ...

По външен вид и деноминация коремът много наподобява японската йена ( Nihon En). Персонажите Юкичи Череп, Ичиро Кумагучи и Хидео Усагучи, изобразени на коремните банкноти, са игра на думи на Хидейо Ногучи, Ичи Хигучи и Фукузава Юкичи, изобразени на съответните банкноти от йени. "Кума" и "САЩ" означават мечка и заек.

... и стойността му също.

Някои изображения за сравнение:

Едно парче бели банкноти и монети

Истински банкноти и монети от японски йени

За справка поставих няколко цени по-долу, получени от wiki страницата. Сравнявайки ги със съвременните цени на роби или терористични награди, изглежда, че придаваме по-голяма стойност на човешкия живот, отколкото във Вселената на едно парче и имаме малко по-високи цени, но когато сравняваме ежедневни предмети като хлебен хляб, яке или риза с марка, изглежда, че цените до голяма степен наподобяват текущите цени в Япония. Следователно е безопасно да се каже, че Ода основава валутата One Piece на валутата на родната си страна Япония.[Препратка към Ода, потвърждаваща това, би било хубаво, но не можах да намеря такава]

Един зелев блат:
150

Риза с марка Doskoi Panda:
10,000

Якето на Нами:
28,800

Човешки роби:
500,000+

Портгас Д. Ейс вече е неактивен
550 000 000 награда

1 Ами ако сме потвърдили, че около 1 долар е 1000 зрънца или бели, то това ми напомня колко тъжна е била Arlong Arc. Искам да кажа, че Беламир трябваше да плаща само 2 хиляди всеки месец, за да поддържа цялото семейство живо. Което не е чак толкова много тогава.
@CarlosTorres "Само" 2 000 долара на месец ?! За нормалните хора това е МНОГО! И като се има предвид факта, че тя живее в каюта в гората, тя вероятно прави много по-малко от средния ви човек.

Авторът го е изяснил в S.B.S ъгъл (ъгъл с въпроси и отговори, може да не е достъпен за не-японски или некорейски читатели), този „BELI“ на стойност 1 йена.

Сега това е около 80 цента за 100 йени, но е по-подходящо да се разглежда като 1 долар за 100 йени, така че 30 милиона Beli биха били равни на 300 000 USD.

вероятно имате предвид 1USD = 100Yen? и 30 милиона бели / йени = 300 000 щатски долара? Освен това тук можете да намерите английските преводи на SBS. Бихте ли могли да предоставите линк или да споменете към кой конкретен SBS имате предвид? Например "Ода изяснена в SBS на том X в глава X"?
@PeterRaeves Изглежда, че е от SBS том 53, глава 518, но това посочва само появата и деноминацията от японски банкноти, въпреки че много (включително японски фенове) го интерполират на "1 Бели = 1 Йена".

Намирам в ковчега на Skypia, когато екипажът не плаща за вход, гвардейците казват, че трябва да платят 10 милиарда xtals за всеки и всичко ще бъде 70 милиарда, а процентът xtals на корем е 10000 xtals за 1 корем, което означава, че се нуждаят да плати 7 милиона бели за целия екипаж. Санджи казва, че на тази цена той може да купи 1 тон ориз, в момента ставка за 1 тон ориз е около 408 USD на 19/03/2019, от което можем да изчислим, че 1 $ ~ 17156 Belly. Най-накрая в този ковчег наградата на Луфис е 100 милиона корем в щатски долари ще бъде ~ 582 $ мъртъв или жив.

Не гледам това аниме, но според мен начинът, по който получихте отговора си, беше грешен. Цената на нещо се променя с времето. Също така проверете вашите изчисления. В интернет има онлайн калкулатори. Освен това включете подходящи източници от анимето в подкрепа на информацията, която споменахте.