Uchouten Kazoku AMV
Какво означава Ясабуру Шимогамо, когато в епизод 7 (00:36) той казва: „Дори за бохемски тануки като мен ...“
Мислех, че тануки са нещо японско. Съществуват ли тануки в Източна Европа?
Съмнявам се, че Ясабуру намекваше, че е от традиционните чешки земи. Вместо това той имаше предвид бохемството, което се използва за описване на хора с нетрадиционен начин на живот.
Вижте още: Градски речник, Merriam Webster, Dictionary.com.
- човек (като писател или художник), живеещ нетрадиционен живот, обикновено в колония с други
- отнасящи се до или характерни за неконвенционалния живот на бохем.
- живеещ скитащ или скитнически живот, като циган.
