Преобразуване на комикс страници във формат Webtoons.com
Като вземем този двустраничен спред например. Има общо 8 панела, но той е разделен на три различни сегмента от горе до долу.
Опитах се да чета отгоре вдясно, отдолу вдясно, след това да започна със следващия прозорец надолу. Знам, че японската манга се чете отдясно наляво и имам проблеми с четенето на тази част.
Като правило, как да чета правилно манга с множество подобни панели?
1- ъъъ ... масивни спойлери? ярост / отказ?
Обикновено бихте го чели във форма S от един ред на следващия, като винаги връщате крайния десен панел, когато стартирате нов ред.
+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 6 | 5 | 4 | 3 | +-------------------+ | 8 | 7 | +-------------------+ Така че на първия ред започнете от крайния десен и удряте крайния ляв панел на първия ред, преминете към крайния десен панел на втория ред. След това в крайния ляв панел на втория ред, преминете в най-дясната част на третия ред и завършете страницата.
Въпреки това, поради потока от действия на тази страница, редът на панелите е по-скоро подобен на този:
+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 3 | 4 | 4 | 3 | <-- the 2nd and the 4th Hokage are acting simultaneously +-------------------+ | 6 | 5 | +-------------------+ - И така, има ли общо правило, което мога да следвам, когато се занимавам с луди неща с много стъкла като това?
- 3 Общото правило е първият пример, тъй като трябва да работи в 99% от случаите, включително този, който сте дали, тъй като това е начинът на четене, с който повечето читатели са свикнали. От автора зависи да насочи потока на действието. За пример, който отбелязахте, обърнете внимание как горният и долният ред (особено най-десният панел) се отразяват помежду си. Идеята тук е може би да илюстрира разделянето на втори суап по по-динамичен начин.
Ако панелите са подредени извън нормата, няма общо правило за това как трябва да го прочетете.
Трябва да вземете цялото съдържание наведнъж и да използвате контекста, за да се опитате да разберете хронологично какво се случва първо и след това. Например, @Krazer трябваше да разбере, че и двете Hokage действат едновременно, за да знаят реда на средните панели.
1- 5 +1 Това е вярно. Манга е среда за разказване на истории, но е и произведение на изкуството. Когато художествената чувствителност надделява над важността на историята, мангака е свободен да избере каквото и да е подреждане, което според тях създава желания ефект у читателите. На практика стиловете в свободна форма, отказващи се от строгата хронологична прогресия отдясно наляво като тази сцена, са сравнително необичайни в мангата на shounen, но те са много често срещани в мангата на shoujo.
