Сблъсък от Howie Day с текстове
Spirited Away заема много от своите странични герои от различни японски легенди, въпреки че много от тях са и оригинални. Един от най-загадъчните такива герои е No Face, който е може би леко антагонистичен и излиза като дух на алчност или нещо подобно. Концепцията за No Face е много уникална с колекция от странни сили, които не познавам в друг митологичен дух, което ми подсказва, че той може да е уникално творение на Миядзаки.
Има ли коментари от Миядзаки относно произхода на No Face? Като изключим това, има ли ясен произход в някаква японска митология или той е оригинално творение?
8- От това, което успях да изровя, изглежда оригинално творение, основано на определени емоции и желания, които всеки има. „Каонаши е метафора, либидото, което всички тайно крият.“ Казано от самия Миядзаки в интервю japattack.com/main/node/81 Тъй като това е филм, създаден за 10-годишни момичета, с декор на стар японски „публичен дом“.Може да не е много измислено да предположим, че Миядзаки е накарал Каонаши да даде определено съобщение за прекалената привързаност и намирането на собствен път, въпреки че светът е объркващо и изкушаващо място, където да се изгубите.
- Трябва ли да превърна коментара си и друга информация в отговор? Ако No Face наистина не се основава на нищо, се съмнявам, че има нещо, където Миядзаки казва „No Face е оригинално творение“. Не знам дали това, което предоставих, е достатъчно по темата за отговор.
- @atlantiza Давай. Ако никой не може да измисли нещо очевидно, че е посочено, тогава той вероятно е оригинален и вашият коментар е достатъчно интересен, че заслужава да бъде IMO за отговор.
Това интервю първоначално е във френското филмово списание "POSITIF" (том от април 2002 г.). Преведена е на японски от японски блогър, а аз съм превел съответните части на английски. Някои неща може да са загубени при двойния превод, но се надяваме, че основните точки са едни и същи.
Интервюиращ: Между другото, откъде дойде Каонаши, съществото, което поглъща всичко? Освен това забелязах в този филм, че родителите на Каонаши, Бо и Чихиро са обсебени от преяждане.
Миядзаки Хаяо: Това е вярно. Личността на тези герои е пълна с грешки. Направих този филм за двете дъщери на моя приятел. Подобно на Chihiro, те също са на 10 години. Не исках да им показвам нещо като „борбата между доброто и злото“. Исках да им покажа истината за света. Ако младите момичета наистина не виждат „доброто и злото“ като нещо толкова просто като дуализма, то това е нещо, което те трябва да открият за себе си в света. По отношение на преяждането, в миналото видях „празникът на Бабет“. Това е много красив и приятен филм. В този филм героите също ядат много.
Дори когато беше директно попитан, той не даде много конкретен отговор, изглежда. Въпреки че предполагам, че празникът на Бабет е бил важно вдъхновение.
1"Kaonashi е вътре във всички." Това са думите на самия Миядзаки Хаяо. Каонаши не може да привлече вниманието на хората с пари. Освен това той не знае как да държи на сърцата на хората. Каонаши се дразни от липсата на желания на Chihiro и й казва да иска. Това също е необходимост на капитализма. Има контраст между онези, които се роят около Каонаши, когато той дава пари, и просветлената липса на желание на Чихиро за злато или храна. Нейната резолюция в това е толкова силна, че дори може да изглежда студена. Зад спасяването на Хаку нямаше аргументи. Той ясно казва на Каонаши: „Няма да ти дам това, което искам“.
- 7 Ако Миядзаки беше зададен директно на въпроса и отговори така, тогава това е толкова добър отговор, колкото ще получим. Затова го приех.
Всъщност можете също да свържете характера на No-face (kaonashi) с подобна свръхестествена същност от Inu Yasha (S1 EP. 11). Имаше епизод, в който беше демонстриран демонът Noh Mask. Това същество изяде всички хора, които срещна; въпреки че целта му беше да се търси „тяло, което няма да изгние, концепцията е много подобна на характера на No-face от Spirited Away. Предполагам, че те се основават на определена концепция, след което се манипулира, за да отговаря на сюжета - : стр
Мислех, че No-Face е новосформираният Дух на съпричастност, без контрол върху способностите си или разбиране на Къщата на Духа на Банята, той пое характеристиките на най-силните емоции около себе си.
Според моето мнение, предполагам, че „Лицето“ по някакъв начин може да е произлязло от японския театрален ритуал, наречен „Не“ или „Не“, тъй като персонажът, Шейт, свръхестествен персонаж като призрак или бог, носи подобна бяла маска като „No Face in Spirited Away“. Можете да потърсите в Google "Noh Drama" за повече информация. хх
1- 4 Не е много хубаво да напишете "можете да потърсите в Google". Трябва поне да предоставите връзка тук или дори по-добре просто да разширите отговора си.
