Anonim

Извънредни новини! Канада PR PGP лотария обявена за 2020 и 2021 г. - Канада Имиграционни новини Актуализации на IRCC

И Хигураши но Наку Коро Ни и Хигураши но Наку Коро Ни Кай казват на корицата „Добре дошли в Хинамидзава ...“ и „КОГАТО ПЛАЧАТ ...“.

Umineko no Naku Koro Ni казва „Добре дошли в Rokkenjima“ и „WHEN THEY BEY 3“.

Мислех, че Umineko е продължението на Higurashi.

Къде е „КОГАТО ПЛАЧАТ 2“?

0

Въпреки че никъде не се казва официално, Higurashi no Naku Koro ni Kai е широко смятан за Когато плачат 2.

Противно на отговора на Джон Лин, „Когато плачат“ не е чисто английско лицензионно име. Може да се използва за лицензионното име, но всъщност е от значение за оригиналното творение.

Създателят на оригиналните звукови романи, Ryuukishi07, използва това име и номера, за да разграничи / преброи произведенията от поредицата "Когато плачат".

  • Хигураши но Наку Коро ни - Когато плачат
  • Higurashi no Naku Koro ni Kai - When Cry Cry 2 * (въпросното заглавие, вижте по-долу)
  • Umineko no Naku Koro ni - When They Cry 3
  • Umineko no Naku Koro ni Chiru - When They Cry 4

Тези заглавия могат да се видят на официалната корица като доказателство. Свързах снимки на тези корици със съответните заглавия по-горе.

Интересното обаче е, че „Когато плачат 2“ е доста странно. Не се появява на корицата на звуковите романи, манга, версия за PS2, версия на DS, романи или драматични компактдискове. В кутиите и кутиите на DVD за аниме (оригинално / японско издание) дори не се споменава „When Cry

Въпреки тази липса на „Когато плачат 2“, дори японците по някакъв начин знаят, че 2 = Higurashi Kai, както се вижда в този въпрос на Yahoo Chiebukuro, където и двамата отговарящи отговарят, че 2 = Higurashi Kai.

Освен това, на фен-направената страница с често задавани въпроси за японския уикико Уминеко се споменават следните определения:

  • Хигураши но Наку Коро ни Рей - Когато плачат 2+
  • Umineko no Naku Koro ni Tsubasa - When Cry Cry 4+

Така че изглежда, че Higurashi Kai никъде не е бил дефиниран официално като 2, но е приет като такъв както от японски, така и от западни фенове, тъй като или Umineko е наречен 3, или анимето на Higurashi Kai е кръстено като 2. Кой знае откъде Ryuukishi07 получи идея от. Ако случайно се натъкна на официална работа на Kai, използвайки When They Cry 2 някъде, със сигурност ще актуализирам тази публикация.

0

Когато плачат 2 отнася се до Хигураши но Наку Коро ни Кай, както е посочено на страничния етикет на звуковия роман: