Неразработен филм CLIP - Признаци (2016) - филм на Чейс Кроуфорд
В епизод 3 на Цукимоногатари Арараги каза "Не е толкова необичайно напоследък събирането на неплатени раздели да идва наведнъж.„Проверих друг набор от субтитри и установих, че те са дали“Напоследък не е толкова странно, че куп неплатени раздели се чукват наведнъж.'
Честно казано, аз съм объркан и не съм сигурен, че "неплатени раздели" означава. Шега ли е от някакъв вид или какво? Бих искал помощ и обяснение, благодаря.
В един бар можете да поставите нещо „в раздела си“, което е начин да се каже, че ще го платите по-късно (обикновено следващия път, когато дойдете в бара), което, когато платите по-късно, може да бъде известно като „събиране на раздел'
Това, което Арараги казва е, че всички неща, които той отлага, се връщат в търсене на решение едновременно.
Голяма сюжетна точка на Цукимоногатари се върти около факта, че Арараги потъва в своите вампирски способности още от събитията на Кизумоногатари, които го превърнаха в този полу-вампир, полу-човек ... макар и по-човешки от вампир.
Виждали сте го да използва вампирските си способности през целия сериал досега, например когато Хитаги закрепва вътрешната страна на бузата му или се бори с маймунския дух, притежаващ Суруга в Бакемоногатари, и когато се бие срещу Кагенуи в Нисемоногатари. Това са само няколко примера.
Всеки един от тези времена този човек се черпеше от тези нечовешки способности да извършва нечовешки неща. По времето на тази история, в която се случва Цукимоногатари, на Кагенуи и Ононоки стана ясно, че това е проблем. Ако той продължи да се възползва от тези сили на вампира така, вероятно той може да се превърне в нещо, което вече не е човек.
Това е в основата на реда му "неплатени раздели". Както казва Тошину Кюко в отговора си, "раздел" се отнася за текуща сметка в бар. В един бар можете да изберете да не плащате за напитките си и вместо това да оставите "раздел", който ще платите по-късно. Тук „неплатените раздели“ са всички времена, в които той е използвал вампирски сили. В даден момент обаче тези раздели трябва да бъдат платени - а именно с неговата човечност.
По принцип се казва, че Арараги (и Нисиоисин, авторът на оригиналния роман) използва метафора.
