Anonim

Racehorse показва невероятен изблик на скорост

Тази уики посочва Муракумо като псевдоним на Амагири, но не изброява как го получава. Мисля, че никой не го е наричал така преди високопоставения му дуел с Туду Кирин, но едно момиче го нарича с името в началото на следващия епизод.

Мисля, че има смисъл да се предположи, че той е получил прякора, когато е заел място от ранг 1, но не знам защо точно този псевдоним е избран за него. Уикито го превежда на „Събиране на облаци“, но не съм сигурен какво общо има това с нещо. Обяснена ли е причината за този псевдоним някъде в поредицата?

Прякорът на Аято „Муракумо“ е даден от Клавдия.

Това беше разкрито в представянето на първия мач на Ayato Tournament Phoenix.

От лекия роман Войната със звездички, Кн. 3, гл. 2 - Фениксът,

„Първите две на сцената са Ayato Amagiri, номер едно в Академията Seidoukan, и Julis-Alexia von Riessfeld, номер пет! Сега Амагири се изкачи на върха само преди няколко седмици в дуел срещу бившия най-високо класиран студент! Той е наистина чисто нова звезда - толкова нова, всъщност все още нямаме много данни за него! А, въпреки че чухме прякора му Муракумо да идва от самата президент на студентския съвет на Сейдукан, госпожица Енфийлд.

(Акцент добавен)

Причината за самия псевдоним обаче никъде не е посочена.