Anonim

Как да се представите на японски | Иновативен японски

Моята група за изучаване на японски език често се оплаква, че оригиналният японски в аниме е твърде труден за разбиране, тъй като се говори твърде бързо или нещо подобно. Чудех се дали оригиналните скриптове на японски език за дадено аниме (да речем, Toradora) могат да бъдат изтеглени. От това може да се изготви списък с лексика.

Ако искам да видя сценария за Kill Bill, той е тук:

http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/k/kill-bill-script-transcript-uma.html

и извън закона Джоузи Уелс е тук:

https://www.scripts.com/script/the_outlaw_josey_wales_15436 (неоптимално обаче)

Би ли съществувало нещо подобно за аниме? Нищо обещаващо търсене на

2
  • Възможно не поради потенциални правни проблеми.Свързани: Има ли уебсайт, предоставящ скрипт от манга в текстов формат?
  • Това отговаря ли на въпроса ви? Има ли уебсайт, предлагащ скрипт от манга в текстов формат?