Внимателно отваряте вратата
В Koe no Katachi, Shouko Nishimiya използва слухови апарати. Тя е глуха, така че всъщност може ли да чуе нещо или не? Чел съм мангата, но не съм гледал филма, така че не съм видял никаква представа защо тя използва слухови апарати. За какви цели тя изобщо е използвала слухови апарати?
Мисля, че никога не се споменава точно, но единствената причина, поради която тя използва слухови апарати, може да бъде, че може да чуе някои звуци, но слухът й е достатъчно лош, за да се счита за клинично глух.
Всъщност можем да я видим няколко пъти в мангата, че реагира на силни викове и шумове.
Има и няколко страници в глава 51, които показват речеви балони от нейната гледна точка (една от тези страници по-долу), така че това също може да докаже, че тя не е напълно глуха.
- прочетох индонезийската версия (лицензирана) и никога не съм виждал балонната реч да изглежда така (в моята версия преводът не изглежда така, финна граматична реч, но тази изглежда грозна)
- 2 @Gagantous Страницата по-горе е от версията Crunchyroll, но официалното издание на Kodansha на английски изглежда доста подобно. В оригиналната японска версия текстът също е изтрит по същия начин, можете да разгледате суровия текст тук
- прав си, можех да видя малко бяло, каквото и да е това, от двете страни на текста в бюбъла
Шуко използва слухови апарати защото тя е глуха. Те са предназначени да помагат на всеки със загуба на слуха от специфичен вид, за да му позволят да идентифицира по-добре звуците.
Ако търсите улика, в първата глава от нейното въведение тя ясно казва на класната стая, че е глуха.
Снимка взета от глава 1 на Кое но Катачи, предлага се безплатно от Crunchyroll.
4- Забравих за тази ... тя със сигурност каза, че е глуха
- Е, причината, поради която тя казва директно от бухалката, че не може да чуе, може би е, защото през годините може да е научила, че по този начин е по-лесно за всички, в сравнение с това, че казва „имам тежка загуба на слуха“ или „почти напълно глух. " || Също така не мисля, че за някой напълно глух слуховите апарати могат да имат каквато и да е помощ. || Но всъщност нивото на глухота на Шуко всъщност никъде не е изяснено и общността е разделена по отношение на това.
- 5 @ Горзиус: Работил съм в център за достъпност в колежа, мога да ви кажа, че слуховите апарати поне помагат до известна степен. Фразата няма да бъде толкова ясна, колкото човек, който не е глух, но ще бъде донякъде разбираем. Ето защо на вашата снимка по-долу можете най-вече разберете какво се казва, но не е нито граматично правилно, нито фонетично правилно (то е размазано на части и неравномерно). Това обяснява и защо нейната реч е подобна; това е как тя се беше чула да говори. Не, мангата не влиза в степента на глухота, която има, но можем да заключим.
- @Makoto виждам. Огледах се поне 15 минути и се огледах за пълна глухота и слухови апарати, но не намерих това. Преоценявайки страницата по-долу с информацията, която току-що предоставихте, предполагам, че намерението на мангака беше да накара хората да усетят до известна степен трудностите на глухотата.
Аз съм продавач на слухови апарати! Шоко има някаква степен на слух някъде. Тя използва метода "универсална комуникация", който обикновено е да го извадите и да се разберете. Някои хора се опитват само със слухови апарати, други хора опитват само жестомимичен език, а някои хора използват и двете. Визуалните сигнали и слуховите сигнали в унисон са достатъчно ясни за определени моменти на кратка реч за Шоко, където тя не трябва да пише или подписва.
Като се има предвид това, когато Шуя издърпа слуховите си апарати и тя кърви от дясната страна, се подразбира, че той перфорира тъпанчето й или причинява други структурни повреди. В някои страни перфорираната тъпан е противопоказана със слухови апарати, поради което през останалото време тя трябва да носи монофоничен слухов апарат от лявата страна.
Тя може да има известна степен на слуха, особено ако може да чуе определени силни звуци, както е показано както в анимето, така и в мангата. Терминът "глух" може да се използва като общ термин за всички хора със загуба на слуха, независимо дали това е леко, умерено, тежко или дълбоко. Аз самият имам умерена загуба на слуха и нося слухови апарати и те ми помагат да чувам почти толкова добре, колкото човек с нормален слух. Повечето хора с лека или умерена загуба на слуха предпочитат да бъдат наричани „слабочуващи“, вместо „глухи“, за да се предотврати всякакво объркване за хора, които не са напълно образовани по темата. Шуко най-вероятно има тежка загуба на слуха поради факта, че тя реагира на определени силни звуци, както споменах преди.
Самият аз имам слухови апарати, за да мога да разбера, предполагам?
Нейното състояние на слуха все още трябва да й позволява да чува някои звуци, особено по-силни звуци. От личен опит слуховият апарат може да ви помогне да чувате звуци, които обикновено не можете да чуете, което го прави много по-ясен и успокоен. Слухът й се счита за доста тежък, тъй като тя използва езика на жестовете, за да общува доста често през целия филм.
Нейните слухови апарати наистина ще й помогнат да я подкрепят, те биха я накарали да се чувства успокоена, тъй като ще й позволят да чува до известна степен и тя има на какво да разчита, за да й помогне да чуе, вместо да има с какво да й помогне. Тя също трепва при силни звуци, защото слушането на гръм и трясък е все едно да го слушате x10 по-силно през ясен микрофон и след това да чуете отразения звук през чифт слушалки и понякога шумът дори не би бил толкова силен , но има същия ефект (не е голям опит).
Както и да е, да, тя има тежка загуба на слуха и обича да бъде подкрепяна от слухови апарати.
