Принцеса Минерва [プ リ ン セ ス ・ ミ ネ ル バ] Пример за игра - SNES / SFC
Чудя се за това отдавна и се оказва (след бегло гуглене), че много от хентай мангата, които се превеждат на английски, са нарисувани от жени мангаки, според техните фенове и понякога личните страници на художниците (което не всички от тях имат).
Едно нещо, което трябва да запомните, е, че обикновено само по-висококачествени произведения правят разрез и се превеждат на английски език и се публикуват в англоговорящите сайтове за споделяне на хентай манга, където общото съотношение на мъже / жени мангаки не е представително за общия брой художници на хентай.
Тъй като не очаквам да има достатъчно информация за артистите, които не правят съкращенията, по-скоро се интересувам от тези, които го правят. Но ако има проучвания / статистика за общия брой, това също би било интересно да се научи.
Що се отнася до това, което съм опитвал, преди да попитам: Намерих няколко големи торента, които изброяват файлове, започвайки с името на мангака (или псевдоним), но без да мога да чета японски, не мога да проуча нито един от тях, за да разбера пол. Това и има няколко хиляди уникални имена на художници е огромно начинание. Така че, освен ако вече няма някаква статистика, предполагам, че ще отнеме известно време, за да получите отговор.
8- Включва ли това и артисти от кръга на додзин (самоиздаване) или само в издадено / сериализирано списание за възрастни манга (които попадат в танкубона)?
- Също така, частичен (забележителен?) Списък с мангака за възрастни в японската Уикипедия (SFW, без изображение). Вероятно можете да започнете от там, въпреки че някои не споменават пола (но може да се заключи от името) и със сигурност ще отнеме време, за да го направите ръчно.
- Страхотна отправна точка! За съжаление не мога да чета японски, така че се надяваме да дойде някой, който може: p
Отговорът е "ние незнаем".
Сега, както други посочиха, има проблемът с Мангака, използваща (множество) имена на писалки за своите еротични неща, но другата половина на историята е, че Мангака обича да остава анонимна дори в по-общ смисъл. Повечето от тях не обичат вниманието, поради което дори не знаем кой е написал например Death Note. Може да е човек, може да е момиче.
За еротичната манга нещата просто стават по-скрити.
Ако трябваше да гадая, щях да погледна броя еротични манга, насочени към момчета (~ 22.500) и броя на еротичните манга, насочени към момичета (~ 2.300), за да получа груба оценка от поне 1:10.