Borderlands Salvador Skill and Gear Guide with Chuck80 the заместник
И в двете Едно парче и в върховен лорд, има герой на име Момонга (в върховен лорд, Momonga беше по-ранното му име, но той е на Ainz Ooal Gown по време на поредицата).
������������������ (момонга) е японската дума за „летяща катерица“ и се използва за вида, роден в Япония, както и за северната летяща катерица и южната летяща катерица в Северна Америка, и за сибирското джудже летяща катерица (за разлика от думата [мусасаби] се използва за означаване на гигантски летящи катерици, произхождащи от и извън Япония), а торбестият захарен планер се нарича (фукуро момонга).
И двата знака не са особено сладки, имат големи размери, имат малки очни гнезда и нямат патагиум (известен също като плъзгаща се мембраноподобна клапа на кожата или плат, опъната от китките до глезените им). С други думи, те не се отличават с най-известните характеристики на летящите катерици. Защо ги кръстиха Момонга? Има ли нещо у тях, което умишлено е получено от летящи катерици в реалния живот?
- Не трябва ли да отнесете този въпрос към самите автори? Сигурно са имали своите причини.
- @Peter Raeves, да, точно; с други думи, питам дали някой знае за изявление, дадено от който и да е от авторите относно техните разсъждения, когато измисля имена на герои, като например в профил на персонажа, споменат в допълнителна обяснителна манга , интервю на уебсайт или в списание, или други подобни (нещо подобно на този отговор). Има много мангака, които са разкрили подробности за техния процес и как са измислили своите конвенции за именуване, конкретни имена на символи и дизайни на символи.
- "Momonga" са показани и в интрото на Overlord, i.imgur.com/3KWMh56.png
- @Alagaros In върховен лордслучай, означава ли това, че летящите катерици са елемент на сюжета? Или поне че те обитават този свят и така персонажът е кръстен на животни, които живеят там?
В Едно парче, името на животното е най-типичният източник на името на персонажа. Можете да прочетете как авторът е решил името „Маймуна“ в манга # 20 Глава 178 на SBS.
Романът за произхода на върховен лорд е написана върху безплатен роман BBS Arcadia. Можете да прочетете как авторът е решил името „Momonga“ в следващата 1-ва глава (японски) (ще преведа само заключението):
名 前 で モ モ ン ガ は 無 い で す よ ね。
も 、 普通 に ネ ッ ト ゲ ー ム を し て い 社会 社会 人 の 方 な ら 、 基本 的 に ち ょ っ と お ち ゃ ら け 入 っ た 名 よ う う な う な う な な な な う う な う う う な う う な う う う う な
口 調 と か 、 名 前 と か 変 更 す る と き が そ の う ち 来 る 予 定 で す。※ Момонга е странно име.
Но мисля, че много работещи онлайн геймъри избират странното име. Само аз?
Смятам да сменя тона и името му.
