Относно семейните ценности - Великият учител Онизука
видях GTO преди известно време и сега трябва да разбера в кой епизод от анимето той пише грешен канджи ( , пикантен, вместо , щастие).
Знам, че в мангата има епизод в Урок 51/52, където той пише като „данъчен секс“, вместо „най-добрият от Япония“, след като вкара най-високата оценка в публичните тестове, които трябва да са около епизод 15 - 16 в анимето , но сцената беше изтрита и така или иначе настройката, която си спомням, е съвсем различна.
Мисля, че сцената, която помня, се развива на покрива на училището, като момчетата го поправят. Нямам нищо повече от това, освен няколко хипотези. Можеш ли да ми помогнеш?
0Това е от епизод 23, "Суеверие". Резюмето от Уикипедия:
Ейкичи получава проклето верижно писмо, но го отхвърля като суеверие. След поредица от нещастия той започва да вярва в писмото и прави каквото може (включително предложения от Канзаки да пише магии навсякъде), за да разсее проклятието.
В Япония "прокълнатата верижна буква" е позорно известна като (fukou no tegami, нещастно писмо), обикновено започва с
���������������������������������
Това е писмо на нещастие.
В този епизод обаче Onizuka вместо това пише
���������������������������������
Това е непикантен писмо.
Обстановката всъщност беше в класната стая, а не на покрива на училището, а момчетата (и момичетата също) се подиграваха на Онизука.
1- Напълно си прав, епизод 23 беше сред моите предположения, но предчувствието ми за покрива ме постави на грешен път. Благодаря ти!
