Защо Light беше насочен само към японски престъпници, когато той беше в САЩ?

Ако видите монета в дръжката на вратите на колата си, бягайте и се обадете на полицията!

Когато сестрата на Лайт е отвлечена от бандата на Mellow и оперативната група Kira отива в САЩ, за да й търгува със Death Note, когато нещата започват да излизат извън контрол Light вика на Misa, за да продължи да пише в Death Note.

Светлина: МИСА! Просто млъкни и направи както ти казах, нали ?! Виж! Имам нужда да продължаваш да убиваш японски престъпници така че просто направете това! Този човек очевидно разследва Кира и той няма да се откаже. Ако убийствата се забавят, имаме проблеми. Не разбираш ли?

Но както беше показано, когато L разследваше, фокусирането на Light върху дадена област е това, което води до заключението на L, че Kira е японка и в този момент Light знае за SPK на Near в САЩ, да не говорим, че Kira е насочена към престъпници по целия свят и получава много информацията от интернет.

Соичиро: Но все пак за нас е невъзможно да усетим всичко в Интернет. И нямаме нови потенциални клиенти от известно време.

Мацуда: Но публикувайки имена с лица онлайн, съжалявам, но ако питате мен, хората, които правят това, заслужават да умрат. Но предполагам, че това никога няма да се случи. Кира получава голяма част от информацията си от интернет, така че няма да убие тези хора.

Разбирам защо Лайт не иска убийствата да отшумят, но защо Лайт е насочен към японски престъпници, докато е бил в САЩ?

ЗАБЕЛЕЖКА: Гледам английския Dub, издаден от Madman в Австралия, който предполагам, че е същият Dub, издаден от Viz Media.

Забележете частта „продължавай да убиваш японски престъпници“; това предполага, че (предимно) японски престъпници са били убити от Кира по времето точно преди този инцидент. L вече беше установил, че Кира работи от Япония по телевизия на живо. Всякакви отклонения в убийственото поведение по времето на Светлината в Щатите биха изглеждали силно подозрителни за Близкия, който по това време вече не вярваше на разследващия екип на японската Кира. Светлината може просто да стане параноична и вероятно е искала да затвърди идеята, че Кира оперира от Япония по време на посещението си.