Ивон Елиман - Обичай ме 1977
Така че очевидно авторът почти е бил съден в даден момент, но след това ищецът е станал спонсор на аниме. Някой да има представа кой е бил и кога се е случило това?
Страница 16, глава 470
1- Само за информация: Това беше на страница 15 (или 16, в зависимост от вашия източник) на глава 470. Той също е цензуриран в суровата японска версия, със същата бележка на редактора.
Не намирам нито един уважаван източник, но и от двете uncyclopedia (риск на купувача) и японски сайт за викторини за аниме, Хата Кенджиро, авторът на Hayate no Gotoku, беше съден от KONAMI.
Това е цитатът от сайта на викторината, който пита дали фактът е верен или невярен (а истина беше отговорът според теста):
3KONAMI
- може ли някой да преведе това?
- Той гласи: „Авторът на манга HATA Kenjiro е съден от Konami поради Hayate no Gotoku' ...
- Някаква причина да бъде съден от konami?
Ами спонсорите на анимето бяха Geneon Entertainment, Shogakukan, P&G, Jun Planning Co., INC. И KONAMI.Така че може да е едно от тези, но защо и кога? Не знам. Изглежда, че списанието за манга отразява цялото нещо.
2- за какво манга списание говориш?
- Имаше слух, че е Square Enix, но нямам нищо твърдо в подкрепа на това :(
Вероятно Konami. Цензорът имаше 3 *, което означава три хирагана и ако беше спонсор на аниме, Konami отговаря на сметката. Те направиха много шеги на Konami, така че би било възможно.