Системата на Goldman Sachs се основава на измама | Бърни Сандърс
В Bleach терминът е "reiatsu". В Наруто това е "чакра". Всичко, което наистина съм чувал в DBZ, обаче е "ниво на мощността". Има ли по-формален описателен термин за източника на техните сили или енергията, която те отделят?
Оригиналният японски термин е ки (произнася се по същия начин като "ключ", изписва се като ). Може и да се пише чи или чи. Същият термин се използва за понятие в бойните изкуства, въпреки че естествено версията на Dragon Ball е доста различна от тази. В английските дублажи този термин никога не се използва и в цялата поредица се използва „енергия“.
Според Торияма има 3 компонента на ki, а именно Genki ( , приблизително означаващо Енергия), Y ki ( , Кураж) и Sh ki ( , Ум). Ки също може да бъде положителна или отрицателна. Различните последователности на зареждане и трансформация се правят, за да се увеличи ки.
Dragon Ball Wiki има повече информация за ki в поредицата.
2- 2 Не разбрах защо са го пропуснали в английски дублажи
- 1 @AnkitSharma Не съм експерт, но не е ли, защото "ki" просто не е английски? И няма ли смисъл само частично да се превеждат изреченията и да се оставят произволни думи като „ki“ на японски?
Нивата на мощност измерват силите им сами. Ки измерва енергията, която имат, и за да извършат определени атаки, те трябва да фокусират своите ки, като когато Гохан е учила Videl как да лети, тя е бутнала ки до дъното на краката си, за да лети!
В Наруто те наричат енергията или ки / чи като чакра, но те не навлизат в подробности за енергийната система на човешката чакра, но да, те всъщност са едно и също нещо. Всичко е енергия, просто обяснено по различен начин.
Интересна връзка с DBZ - 7 драконови топки, 7 знака, дядото на Гоку му даде 4-звездната драконова топка, или може да се разглежда като сърдечна чакра.
Потърсете в Google „чакра“ и научете за вградената в човека енергийна система. Той се свързва във функциите на тялото с човешката емоция и ни дава основно и живот, и съществуване.
Монасите шаолини използват енергия в своята система за борба, интегрирайки както тялото, така и душата с фокуса на своята енергия чрез борба. Той не е твърде различен от DBZ (въпреки че DBZ излиза на друго ниво, добре, защото те могат: P).
Във всеки случай това са моите 2 цента.
