пресният принц на о да (г-н Крабс ремикс трябва да гледа внимателно смешни меми напред)
Често в аниме забелязвам, че се прави жест, когато даден герой си спомни предишно събитие или нещо му хрумне. Едната ръка е направена в юмрук, от който дъното й ще падне плоско върху дланта на другата ръка, понякога последвано от каприз или фраза като „Дръж се!“ или "Това е!" което показва, че са реализирали нови средства.
Не съм сигурен по друг начин как да се позова на жеста с ръка и това е моят въпрос. Как се нарича този жест с ръка? Опитах се да потърся няколко негови GIF изображения за справка, които да добавя към групова шега, но нямах късмет да получа правилното име за него или да намеря нещо подходящо.
1- Това изглежда по-скоро въпрос на японска култура, отколкото въпрос на аниме. Изглежда, че жестът (ако не смисълът), към който се отнасяте, е на страница 19: scribd.com/doc/46165206/70-Japanese-Gestures. Тропът е посочен тук: tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/PalmFistTap
Той се нарича (Gatten). Google търсене на изображения
Това е доста често срещан жест в Япония (и други страни). И аз го правя в реалния живот.
Също така има телевизионно предаване, наречено "gatten", което описва нещо и гостът го е получил.
Схващате ли този отговор?
1- 1 Всъщност го направих