Hathcock - Shot Through Scope
За тези, които не знаят, Aoi Bungaku е адаптация на 6 класически японски романа, а именно No Longer Human; Сакура но Мори но Манкай но Шита; Кокоро; Бягай, Мелос !; Нишката на паяка и Адският екран.
От тях съм ги гледал всички, но съм чел само „No Longer Human“. Интересно ми е да прочета оригиналните романи, но само ако има значителни разлики по отношение на сюжета. Има ли някакви големи пропуски или промени в анимето, които биха заслужили четенето на романите?
Краят на No Longer Human има поне една такава разлика:
В края на анимето Йозо се самоубива. В края на книгата той бива изпратен в убежище и след това пуснат на изолирано място.
Другите произведения имат ли подобни разлики (за предпочитане с възможно най-малко спойлери, въпреки че някои спойлери са неизбежни)?
0Aoi Bungaku е амбициозна аниме и следи отблизо всеки роман. Madhouse взе всеки роман и направи адаптации, за да събере цял роман в само няколко епизода, като пропусна някои сюжетни елементи и промени някои части изцяло, като запази авторовото послание.
Кокоро всъщност е роман от три части, но анимето се фокусира само върху третата част „Сенсей и Неговият завет“. За разлика от романа, те отнеха разказвача и разказаха историята от гледна точка на сенсея, който проследява по-отблизо оригиналния роман и също така включи изцяло нова история, разказана от гледна точка на К. Има и сцени, които не са били в романа, като тези, които се фокусират върху връзката между K и Ojo.
В „Нишката на паяка“ насилствените постъпки на престъпника са описани по-подробно и малко преувеличени, за да се покаже точно колко зъл е бил, но основният сюжет на тази история запазва значението си.
Run Melos също беше променен, тъй като те включиха нова история на самия автор и разказаха паралелни истории, които се допълваха взаимно, историята за Мелос и история за собствения живот на автора.
В екрана на ада променят обстановката, оригиналният роман се фокусира върху художник, извършващ брутални действия, за да изобрази образ на ада, докато в анимето той е бунтар, който се противопоставя на желанията на господаря си да нарисува красив, макар и фалшив образ на своето царство и вместо това рисува грозната истина.
2- 1 Имате ли източник за това или сами сте съставили списъка? Така или иначе това е доста добър списък, така че +1 и аз ще го приема доста скоро, ако никой друг не даде по-добър отговор.
- Да, това е доста от разпръснати източници, просто не можах да намеря много в "В гората, под череши в пълен разцвет"
