Anonim

Изглежда, че това може да е намекнато в една от ретроспекциите (имаше няколко от тях в последния епизод) и винаги изглеждаше, че има нещо общо с това дърво, което Бинчу-тан винаги гледа (и пише писмо в края).

Баба й умря ли на дървото? Умряла ли е от старост или е било внезапно (като нападение от вълк)? Изглежда странно, че би изоставила Бинчу-тан насред гората, ако знаеше, че умира.

Това е обяснено в последния (4-ти) том на мангата:

Тя се срина и почина на пазар, когато отиде в град.


Съответната страница:

Изображение, взето от livedoor, японски блог

Превод:

2-ри - 4-ти панел: Добър ден. Ти си Binchou-tan, нали? Аз съм говорител на кметството ... баба ти почина в града. Вчера на пазара тя се срина и ...