Foxy Brown - Таблиците ще превърнат текстовете
Заключителните кредити на аниме поредицата Без живот на оръжия включват кредити на служители на корейското студио DR филм.
(снимка на екрана от Funimation, No Guns Life епизод 1, @ 22:10)
В други серии забелязах, че когато на японските служители се дава кредит, това е на езика на тези хора. Така че очаквах кредитите за тях тук да бъдат показани с корейската азбука, а не с латинската.
Има ли причина Madhouse (основното студио) да не ги кредитира на корейски? Между другото, когато изследвах това, научих, че Madhouse е частичен собственик на филм за DR.
2- Подобно на предишния въпрос: Езикова последователност в аниме кредитите.
- Също така не съм сигурен дали този въпрос може да се преформулира в по-обобщена ситуация, като се добавят още примери, въпреки че настоящата предпоставка на въпроса все още може да е валидна дори с извадка от 1.
