Drunk Backwards Words - feat. Тайлър Оукли
четях Черна лагуна и осъзнах, че Lotton е малко като chuunibyou. Той се наричаше „Магьосникът“ и винаги искаше да влезе страхотно преди бой, но обикновено го ритаха задника бързо. Според мен той е chuuninbyou. Но никой никога не споменава, че той е chuunibyou.
(Или в края на краищата той не е chuunibyou, но запазете това за друг въпрос.)
Като по-ранното аниме (Черна лагуна беше излъчен през 2006 г., докато Chuunibyou демонстрация Koi ga Shitai! беше излъчен през 2012 г.) ме накара да се замисля дали думата „chuunibyou“ всъщност произхожда от това аниме. Или вероятно не беше толкова популярен, колкото сега.
2- Не мога да кажа, че това е истинският произход, но знам, че жаргонът "chuunibyou" е използван по радиото някъде през 2000 г. iirc.
- TV Tropes го обяснява по-добре, отколкото бих могъл.
Не, думата „chuunibyou“ не е измислена от анимето Chuunibyou демонстрация Koi ga Shitai! (нито от Черна лагуна). Терминът е засвидетелстван през 1999 г. (За по-нататъшно четене статията на TVTropes, свързана в коментара на Аки Танака, изглежда добра.)
Изглежда, че данните от Google Trends показват, че търсенията за тази дума са били ниски, но бавно се увеличавали до октомври 2012 г., когато търсенията са се увеличили (защото тогава Chuunibyou демонстрация Koi ga Shitai! премиера). Обемът на търсене за „chuunibyou“ оттогава е спаднал, но е малко по-висок от този преди октомври 2012 г., дори след като извадите търсенията специално за Chuunibyou демонстрация Koi ga Shitai!. Моят въпрос тук е, че през 2006 г. (за разлика от сега) думата "chuunibyou" имаше много ограничена покупка и следователно не е изненадващо, че няма да се използва в Черна лагуна.
1- Плюс още два факта: 1) Сюжетът на Черната лагуна е създаден преди 1999 г. 2) единственият японец в Черната лагуна е Рок.