Anonim

Скенер Bongo | Конвертирайте изображението на Bangla & English на английски и PDF в текст | ছবি ও পিডিএফ টেক্সটে রূপান্তর করুন

Да предположим, че искате да извлечете текстове от визуалния роман с цел да търсите думата в речника или да ги подавате в машинен преводач. Как би могъл човек да постигне това?

4
  • Предполагам, че имате предвид японски думи?
  • @Alenanno От контекста, повечето VN са на японски, така че да, японски думи.
  • meta.anime.stackexchange.com/questions/11/... в случай, че някой иска да обсъди дали този тип въпроси са на тема
  • Гласувах с +1 за отмяна на -1, защото смятам, че VN и Anime са част от една и съща култура и пазар.

Има някои софтуери, като Anime Games Text Hooker или Interactive Text Hooker, които са специално създадени за тази цел. Някои хора ги използват заедно с инструменти за автоматизиран превод.

Урок за AGTH и примерна снимка на екрана за това как изглежда в действие:

Урок за ITH и примерна снимка на екрана за това как изглежда в действие: