Какво означава „ABJ“ на някои уебсайтове и приложения за манга?

Minecraft: EPIC FASHION (ОБЛЕЧЕТЕ СЕ В ТОНОВЕ АВТОМАТИ!) Модна витрина

На някои уебсайтове и приложения за манга (напр. BOOK WALKER Global Store) има символ, който изглежда като "ABJ", обикновено в края на страница

последвано с

Марка ABJ е търговска марка, показваща, че тази електронна книжарница и услуга за разпространение на електронни книги е оторизирана дистрибуторска услуга, лицензирана за използване от притежателя на авторските права.

Какво означава?

"ABJ" означава "Оторизирани книги на Япония".

Позовавайки се на Асоциация за електронно издателско бизнес решение (японски),

Марка ABJ е търговска марка, показваща, че тази електронна книжарница и услуга за разпространение на електронни книги е оторизирана дистрибуторска услуга, лицензирана за използване от притежателя на авторските права. Целта беше да се осигури среда, в която читателите да могат да четат и да се абонират със спокойствие, и да насърчава развитието на здравословен пазар на съдържание.

Това означава, че доставчикът на цифрови услуги (напр. Уебсайтове, приложения) е официално упълномощен и е получил разрешение да използва лицензирани произведения. Услуги, които имат тази маркировка винаги означава, че те са законни доставчици. Услугите, които нямат този знак, обаче го правят не означава, че те са незаконни (напр.Crunchyroll Manga), тъй като има процедура, която трябва да се направи, за да се получи марката.

Някои допълващи цитати на английски по отношение на марката:

Manga Planet - Актуализации за подобряване на системата:
- Добавяне на марката ABJ и кратко описание към долния колонтитул
Марка ABJ е търговска марка, показваща, че тази електронна книжарница и услуга за разпространение на електронни книги е оторизирана дистрибуторска услуга, лицензирана за използване от притежателя на авторските права.

Ще продължим да пускаме електронни книги с правилно обработени права, за да допринесем за развитието на пазара на манга.
Beaglee Inc. - Неконсолидирани финансови резултати за фискалната година, приключила на 31 декември 2018 г. (PDF):

Освен това, Компанията е получила разрешение за използване на марката ABJ, което означава, че предоставя услуги с пълна версия с разрешение за използване на съдържание, предоставено от притежателите на авторските права.

Услугите от белия списък са изброени в този PDF файл (актуализирани нередовно). От ляво на дясно: