Anonim

Monster Hunter Stories Ride On - Първи впечатления и преглед

Разбира се разбира се, че не всички аниме са били, нито ще бъдат дублирани.

Както и да е, има ли някакъв английски дублиран аниме в Crunchyroll? Ако има, има ли настройка за това?

Crunchyroll има малък брой предавания с английски дублажи. Те са изброени на техните форуми тук. Не успях да намеря начин да ги търся, така че няма как да разбера дали списъкът е пълен или не, но във всеки случай вероятно няма много повече от това, което е изброено там. В миналото е имало и други, но никога огромен брой. CR все още се занимава предимно със субтитрирани анимета, които обикновено са по-евтини и по-богати.

Има някои други легални сайтове за стрийминг, които имат по-големи колекции от дублирани анимета. Това, което е на разположение, обикновено варира значително в различните държави. В Северна Америка най-големите източници на легални дублиращи потоци вероятно са The Anime Network и Funimation. За съжаление не знам дали те са достъпни за останалия свят или какви са популярните алтернативи на други места.

2
  • Funimation и The Anime Network така или иначе не се предлагат в Ирландия (а вероятно и в цяла Европа), няма и много алтернативи :(
  • 1 @ToshinouKyouko Този вид сайтове за стрийминг работят по лицензи в САЩ. Този вид лицензиране е по-лесно да се получи от притежателя на авторските права и не е необходимо да се придържате към чужди правила. Европейският съюз работи по управление на закони, които биха позволили лицензиране за целия ЕС с едно движение. Когато или ако това се случи, повече сайтове за стрийминг ще могат да достигнат ЕС с относителна лекота. Засега няма алтернатива за нас (освен, разбира се, по-малко законни методи за придобиване).