Как да използвам японски вдъхновен червен жълто зелен светодиоден часовник
Защо феновете вливат видео и субтитри в един файл?
Понякога това е mkv файл и мога просто да извлека суб.
На някои сайтове го кодират твърдо във видеокадрите като наслагване на изображение.
Това е толкова глупаво. Защо не разполагате само с един видео файл, който могат да се използват от няколко езика или версии за превод (корекции) дял, вместо да прекодирате и качите отново? И ако някой иска суб, той може да изтегли просто под. Разпределянето на подписки също трябва да е по-лесно, тъй като файловете със субтитри са по-малки, така че няма загуба честотна лента, а може дори да не е така незаконно за да споделите само под. Много причини!
Имат ли някаква причина, която не осъзнавам?
12- Всъщност, хардсубингът се мрази в общността на феновете вече много години. Официалните дистрибутори (като Funimation) са тези, които хардузират своите издания. И обърнете внимание, че "HorribleSubs" не е подбиваща група. Те просто разкъсват стрийминг сайтове като Crunchyroll и Funimation.
- по отношение на вашата бележка. да subbing е отделно от анимето, но това е различно от subbing на феновете
- също споделянето на файлове със субтитри в мрежата може да бъде също толкова незаконно, колкото споделянето на аниме в мрежата без необходимите линсези, тъй като субтитрите могат да се считат за скрипта, който, както е обсъдено тук, също е защитено с авторски права съдържание
- Всъщност не съм съгласен този въпрос да бъде затворен. Смисълът на близката причина за „Искане на незаконни материали“ беше да се отървем от въпроси като „Къде мога да намеря фенове на XX серия?“, Които този въпрос не задава. Тук става въпрос за практика в производството на фенове и разговорите за тази практика не са нито незаконни, нито защитени с авторски права, нито представляват искане за връзки към незаконни или защитени с авторски права материали - особено тъй като дори не се споменава конкретна поредица.
- @ Memor-X Моят аргумент срещу тази близка причина беше, че питането защо феновете правят хардсуб, всъщност не иска връзки към фенове, следователно според мен не иска незаконни или защитени с авторски права материали. За мен питането за производство на фенове не е искане на незаконни или защитени с авторски права материали. Има основателни причини да се затвори това, просто не мислех, че избраната причина е една от тях. Както казах обаче, наистина не ми пука за този въпрос, за да споря по него; затворен е и приключих с него.
Не съм сигурен за целия обхват на използването на хардсуб, но ето поне един широко използван случай:
Има тонове сайтове, където хората могат да гледат аниме онлайн. И повечето от тези сайтове използват наистина примитивни вградени видеоплейъри, които обикновено не са в състояние да манипулират със субтитри, като превключване между субтитри на различни езици или дори активиране / деактивиране на субтитри. Така че, единственият жизнеспособен метод за включване на субтитри в такива случаи е hardsub.
