Той го направи..
Всички сме виждали често преди, че когато момичетата са помежду си, те са склонни игриво да опипват гърдите на приятеля си и всичко това изглежда е добре и е прието поведение. Следователно този троп е подходящо наречен Skinship Grope. Наясно съм, че това често се използва като фен услуга и се споменава на страницата на тропа, тази не трябва да опитвате това у дома, все пак имам потвърждение на този троп от приятели и телевизионни предавания. Затова ме накара да се чудя откъде произхожда този троп. Дали идва от (по това време) странна манга или това произхожда от културна разлика, за която не знам, че и аз съм европейски мъж?
2- Имате ли приятели, които правят това? Интересно е, че винаги съм смятал, че е измислено просто като евтин начин за предоставяне на фен услуги (като да си в онсен вече не беше достатъчно?)
- @mivilar Те правят на шега. Почти всяко момиче, което попитах, потвърди това, затова ми стана любопитно как започна всичко това.
Като член на студентския клуб Manga & Illustration Society в японски национален университет, видях млади японки, участващи в субкултурата, да изпълняват това шеговито действие публично в реалния живот. Виждал съм го да се прави в малка група от приятелки, докато отседна в онсен рьокан (традиционна странноприемница в горещ извор), в средата на голяма група студенти от мъжки и женски пол и съпругът ми видя, че това се прави от момичета в кабинка, седнала в ресторант от тип бар. Понякога е или попитан („Мога ли да докосна гърдите ти?“ И човекът отговори „Не“ или „Нямам гърди за начало“), или заплашен („Ще докосна гърдите ти!“) но ако лицето протестира, заплахата не е проследена, или тя може само да закани закачливо и след това да не премине с нея по собствено желание. Във всички случаи момичетата са били напълно облечени (не съм бил свидетел на случай в онсен [гореща пролет] себе си или по друг начин разголен контекст, където може да е приложима японската и корейската фраза „скиншип“).
В културно отношение наистина се счита за добре и приемливо поведение и не означава, че участващите момичета са лесбийки. Изглежда, че това е нещо като комплимент, т.е. фалшиво удряне (истинска лесбийка може да се включи в такава закачка / дейност, без изобщо да излезе, тъй като предполагаемите прави момичета също го правят). Чух една жена от втория курс да й казва името, степента, специалността и „Обичам гърдите“ като цялостното си представяне в групата (смесено събиране на мъже и жени) в началото на учебната година. Разбира се, контекстът има значение: младите жени не биха правили това на официални функции, когато присъстват професори и др. Младите японци могат да изхвърлят фразата (секу-хара, съкратено от "сексуален тормоз") в тези случаи, но то не носи тежестта и наказателното значение на английската фраза и не е непременно нежелано от лицето, което е ударено.
Така че в аниме това не е просто нереална фен услуга за зрителите от мъжки пол, а по-скоро е практика сред младите японски жени в реалния живот, които не го правят заради удоволствието на мъжете. Като не-японец, разбира се, това е доста изненадващо за първи път, когато го видите.
Културно, къпане в онсен или сенто обикновено не се поддава на чувствено съдържание; повечето жени там или избягват зрителен контакт с другите, просто не гледайте надолу (фокусирайте се върху лицето на другия човек), или погледнете пейзажа или стената, вместо приятеля, който седи до вас. Хората, които обикновено носят очила, не могат да виждат ясно, докато са в онсен така или иначе. Можете да отидете със семейството си, роднини, приятели, колеги и / или познати или сами и никой не очаква да бъде погледнат неудобно. Самият факт, че всички са голи и никой не се интересува или е изненадан или срамежлив, улеснява средния японец да се наслаждава и да се отпусне истински.
1- +1. Скиншип. Ако съм пропуснал едно нещо да се върна в "отворена" Европа, то е точно това. Поне в се-азия на хората е позволено да показват обич (и кожи), без да бъдат осъждани.