Вятърни мелници на вашия ум - Алисън Мойет
Най-новата история от поредицата Monogatari, Tsukimonogatari, току-що излъчи и изведе всичките си четири епизода в един ден. Същото се случи и с Hanamonogatari, който се излъчи на 6 август 2014 г. Те излъчиха всичките му пет епизода на този ден.
Защо направиха това? Защо не изчакаха и излъчиха 9 епизода в продължение на няколко дни, или може би изчакаха още няколко, за да направят Monogatari Series: Трети сезон с Owarimonogatari и Zoku-Owarimonogatari? Защо излъчиха всичките му епизоди за един ден? Какъв е смисълът да има 4 или 5 епизода, когато може да се побере и във филм?
1- Отговорът на „защо 4-5 епизода, а не филм“ е, мисля, че е ясен - филмите идват с цял куп предизвикателства, напр. по-малко хора ще гледат филм, отколкото телевизионни специални; има очакване за по-високо качество на филм от телевизионно специално; създава бариера за гледане на бъдещи вноски от поредицата (което е голяма работа за Monogatari, тъй като предстоят множество вноски); и т.н.
Причината, поради която Hanamonogatari беше излъчен в един ден, беше, че продължаваше да се забавя поради производствени проблеми, трябваше да излезе през пролетния сезон, но в крайна сметка се излъчи в самия край на летния сезон (основно сезонът на есента). Студиото реши да не го отлага повече и да го пусне наведнъж.
Вижте тази публикация в ANN
Не съм сигурен в точната причина за масовото излъчване на Цукимоногатари, но това може да е свързана причина.
5- 1 @nhahtdh Мисля, че в този случай, когато имаме оферта на чужд език, се нуждаем и от английския превод на тази оферта
- @OshinoShinobu (и Kyouko) Вероятно трябва да премахна добавеното от мен съдържание, тъй като в него не се казва нищо за производствения проблем. (Последните 2 реда са „За да доставим висококачествени произведения, нашият персонал ще продължи да се стреми към производството“. Първите 2 реда са по линия на съжаление за фен, че ги кара да чакат). Работата е там, че публикацията на MAL не цитира друг източник, така че не е твърде убедителна.
- Объркана съм - това ли е верният отговор, или не?
- @nhahtdh тогава мисля, че трябва да добавите друг отговор въз основа на този превод, защото официалният уебсайт трябва да бъде по-добър източник от MAL или Kyouko може да редактира този отговор
- Ще потърся някои други източници, за да потвърдя това (почти съм сигурен, че има няколко).
