В епизод 31 на педала Yowamushi Pedal виждаме екран, който показва финалните часове на първите пет финалисти на ден 1 от Interhigh:
Петият ред на този дисплей дава времето на Imaizumi като "+1,55". Това означава "1,55 секунди след първото място", нали? Нямаше да има смисъл, ако беше „1 минута и 55 секунди след първото място“, като се има предвид колко близо зад първокласниците се качиха той и Аракита.
Така че в епизод 32, докато чакат на стартовата линия, за да започнат ден 2 от Interhigh (около 17:10 в епизода), Tadokoro казва на Onoda, че Imaizumi ще започне 1 минута и 50 секунди след финалистите на първото място на ден 1 . (Това не е грешка при субтитри; Тадокоро казва = "1 минута и 50 секунди по-късно".)
Въз основа на обяснението на Tadokoro за това как Interhigh работи, бих очаквал стартирането на Imaizumi да бъде забавено само с 1,55 секунди. Защо закъснението всъщност вместо това беше 1 минута и 50 секунди? (Дори и да интерпретирах погрешно показанията на екрана, пак трябва да е 1:55, а не 1:50.)
